| Möglicherweise kriegt er Antibiotika, aber keine MRTs. | Open Subtitles | ربما يمكننا إعطائه مضادات حيوية لكن دون رنين مغناطيسي |
| Sie ordneten MRTs für die ganze Wöchnerinnenstation an? | Open Subtitles | طلبت فحص رنين مغناطيسي لكل عنبر الولادة؟ |
| MRTs, Pet Scans, Neuro-Tests, und Einzelzimmer für all diese Patienten. | Open Subtitles | رنين مغناطيسي وتصوير بوزيتروني وفحوصات عصبية وغرف خاصة لكل هؤلاء المرضى |
| - Die MRTs sagen uns nicht, ob das Cushing | Open Subtitles | -لا يمكن للرنين أن يخبرنا إن كان "كوشينغ " |
| - Ich habe ein MRT gemacht, um ... MRTs entdecken nur. | Open Subtitles | -لقد اصطحبتُها للرنين المغناطيسيّ بحثاً عن ... |
| Das sind Roberts MRTs, nochmals, nur unter TTF-Behandlung. | TED | هذه صور الرنين المغناطيسي لروبرت مرة أخرى، وهو يخضع للعلاج بالحقل المعالج للورم. |
| Er spricht nur bei MRTs und Lumbalpunktionen? | Open Subtitles | يتحدث إذاً أثناء فحص الرنين المغناطيسي و القطنية؟ |
| Meine Patientin willigt weder MRTs noch Ultraschall ein. | Open Subtitles | مريضتي لن توافق على مسح الرنين المغناطيسي أو فحص الصدى بالأمواج الفوق صوتية |
| - Die MRTs liegen vor. | Open Subtitles | عادت نتائج الرنين المغناطيسي -ثم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 