| Es ist ganz offen. Du mußt ihn nur reinbringen. | Open Subtitles | ان الباب مفتوح على مصراعية كل ما عليك فعلة هو جعل الكرة تتهادى. |
| Du mußt ihn nur reindrücken. Nur reindrücken. | Open Subtitles | كل ما عليك فعلة هو ان تجعلها تتهادى. |
| Okay, du mußt ihn nur treffen. Es wird schnell wirken. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تجرحه، سيعمل السم بسرعة. |
| Wir schalten Paulsons Motor ab. Du mußt ihn nur noch verhaften. | Open Subtitles | كلّ ما عليك فعله هو إعتقاله، ستجد اللوحة المسروقة في صندوق السيارة. |
| Du mußt ihn nur drücken. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الضغط عليه. |
| Du mußt ihn nur... | Open Subtitles | كل ما يتوجب عليك فعله هو إعادته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 