"muddy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مودي
• الموحل

Sehr viel besser als du, Muddy.
هي أفضل منك بكثير بهذا السكين مودي

He, Muddy.
مرحبا مودي مرحبا آنسة كاندي

Muddy? Genau das ist passiert.
مودي نعم هذا ما حدث

Vielleicht bin ich schlauer, als du denkst. Ihr gehört die Big Muddy.
َربما أَنا ذكى تعتقد، أبى لا تنس، هى تمتلك الموحل الكبير

Ich sehe es vor mir, Julie, wir zwei, da draussen an der Big Muddy.
تعرفى، جولي، أنا يمكن فقط أَن أصوّر بعضنا سوية فى الخارج في الموحل الكبير

Wenn die Big Muddy zu unserem Besitz gehörte,...
إذا نحن كنا نتجمع الى الموحل الكبير بمكاننا،

Ich will mich auch nicht beschweren, dass Sie die Big Muddy kaufen wollen,... ..um meine Kühe verdursten zu lassen.
ولا أَشتكي هنا لأنني إعرف أنك تحاول أَن تشتري الموحل الكبير، لمنع أبقاري من الماء

Wenn die Big Muddy an einen von ihnen fallen würde...
إذا أما أحدهم كانت له السيطرة للحصول على الموحل الكبيرة،

Verkaufen Sie mir die Big Muddy, Miss Maragon?
هل تبتاعى الموحل الكبير لي، انسة مورجان؟

Lauf nach Hause und sag deinem Daddy,... ..er hat den letzten Ochsen in der Big Muddy getränkt.
أنت فقط أركض الى البيت وأخبر أباك هو يسقى عجله المخصيَّ الأخير في الموحل الكبير

Ich habe die Big Muddy nicht gekauft, damit der Major stolz auf mich ist.
أنا لَم أَشتري الموحل الكبير لعمل الفخر الرئيسي مني