| Rodney Mullen (RM): Das ist eine gute Frage. KH: Irgendetwas sagt mir, dass das noch nicht das Ende ist. | TED | رودني مولين: هذا سؤال جيد. كريستينا : شيء يقول لي أنه ليس نهاية المطاف. |
| Der Multimillionär und Airline-Mogul Tom Mullen wurde am Tatort gesehen. | Open Subtitles | في المشهد يظهر مليونير صاحب شركة طيران توم مولين |
| Er schreibt auch für die Public Relations-Firma Mullen. | Open Subtitles | إنه يعمل أيضا ككاتب في مؤسسة مولين |
| Ich wollte, daß Sie sicherstellen, daß Ray Mullen seine 23 Riesen bekommt. | Open Subtitles | أردت أن أتأكد من أن يحصل"راي مولن" علي 23 ألف مكافئته. |
| - Hi, Mrs. Mullen. Freut mich. | Open Subtitles | مرحباً سيدة مولن تسعدني مقابلتك |
| Er arbeitet für Mullen Co. | Open Subtitles | نحن مثلا نعرف أنه يعمل في مؤسسة مولين |
| Mr. und Mrs. Mullen warten schon. | Open Subtitles | السيد و السيدة مولين بالانتظار |
| Bürgermeister Berisi missbilligte das Vorgehen von Tom Mullen. | Open Subtitles | صوت رئيس البلدة على رفضه لطلب مولين |
| Wenn Mr. Mullen davon erfährt... bringen sie Sean um. | Open Subtitles | لو علم السيد مولين عن هذا سيقتلون شون |
| Helen, das ist Art Mullen, mein Boss. | Open Subtitles | مرحباَ " ريلين " " هيلين " هذا " آرت مولين " إنه رئيسي |
| Mullen, Sie sind verrückt. | Open Subtitles | مولين , أنت مغفل |
| Ich bringe dich um, Mullen. | Open Subtitles | سأقتلك يا مولين |
| Tom Mullen gehört zu uns. Lasst ihn. | Open Subtitles | توم مولين معنا , تراجع |
| Kadett Mullen, Sie sind tot. | Open Subtitles | كاديت مولين ، أنتِ ميتة |
| Ich erhalte einen Anruf, unaufgefordert, von einem Captain James Kirby, dem Sprecher für Admiral Mike Mullen. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا من النقيب (جايمس كيربي)، وهو المتحدث باسم الأدميرال (مايك مولين). |
| Mr. Grayson, das ist Tom Mullen. | Open Subtitles | سيد (جريسون)، هذا (توم مولين). سيد (مولين). |
| Ich werde Mullen vom Verteidigungsministerium informieren. | Open Subtitles | سأخبر مولن في وزارة الدفاع |
| Aufgrund seiner Beziehung zu Reina fühlte sich Richter Mullen geschätzt. | Open Subtitles | بحُكم علاقته مع (رينا)، أصبح القاضي (مولن) يشعر ببعض الإحترام. |
| Es kann auch Chris Mullen gewesen sein, der vorgab, Cheese zu sein. | Open Subtitles | (أو أن (كرس مولن (تظاهر بأنه (شيز |
| Warum sind Sie hier, Mr. Mullen? | Open Subtitles | لم أنت هنا سيد " مولن " ؟ |
| Finden Sie alles über die Brüder Mullen heraus, und zwar heimlich. | Open Subtitles | إعرفي كل شيء يمكنك أن تعرفيه عن الشقيقان (مولان) و افعليه بصمت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 