| - Die Durchsuchung des Schlafsaals war legal, aber sobald Sie den Reißverschluss von Mr. Murphys Sporttasche öffneten, wurde die Durchsuchung illegal. | Open Subtitles | التفتيش في غرفة النوم كان قانونيا لاكن من اللحظة التي فتحت فيها حقيبة السيد مورفي اصبح التفتيش غير قانوني |
| - Erinnern Sie sich an die Sache mit "Mutter Murphys" Suppe? - Nein. | Open Subtitles | سبق وأن قدم شهادته بشأن شوربة الأم مورفي منزلية الصنع |
| Murphys Sohn wird des Mordes beschuldigt. | Open Subtitles | لقد تم اتهام ابن مورفي غوماز بجريمة قتل ؟ |
| Also habe ich diesen Fetzen in Murphys Blut getaucht und habe Greg hier daran saugen lassen. | Open Subtitles | حتى لقد تمرغ هذا خرقة في ميرفي الدم والسماح جريج هنا تمتص على ذلك. الوثيقة. |
| Zuerst brechen wir in Murphys Bank ein und nehmen sein Geld. | Open Subtitles | اولا يجب ان نهاجم مصرف ميرفي ونستولي على ماله |
| Für Murphys sichere Überstellung bietet die Seuchenschutzbehörde ein enormes Kopfgeld an. | Open Subtitles | مركز السيطرة على الامراض يعرض مكافأة ضخمة = = من أجل أيصال "ميرفى بأمان |
| Als die Polizei anschließend Jonathan Murphys Zimmer durchsuchte, fanden sie mehr davon. | Open Subtitles | وبعد ذلك عندما فتش رجال الشرطة في غرفة مورفي غوماز وجدو المزيد منها |
| - Ja, ich bin bei der Arbeit. Murphys Bestattungen hat Aushilfen gesucht. | Open Subtitles | منزل جنازة " مورفي " يحتاج المزيد من رجال التقاط الأغراض |
| Ich habe Mrs. Murphys Dosis an Fentanyl angepasst. | Open Subtitles | أنا معدل جرعة السيدة مورفي من الفنتانيل. |
| Wir sind immun gegen Murphys Kontrolle, aber nicht mehr gegen die Zombies. | Open Subtitles | نحن منيعون من تحكم مورفي لكن ليس الزومبي بعد الآن |
| Ich muss Murphys Blut zum Labor auf dem Schiff bringen, damit ich... | Open Subtitles | أحتاج أن أخذ دماء مورفي وأرجعه إلى مختبري في السفينة |
| Bishop wird Murphys Sohn nicht anrühren. | Open Subtitles | بيشوب لن يجرأ على لمس ابن مورفي |
| Kennen Sie diese Tage, an denen nur Murphys Gesetz gilt? | Open Subtitles | هل سبق وان مر عليك مثل هذه الأيام عندما يكون كل قانون هو قانون "مورفي" ؟ |
| Nach Murphys Gesetz wird sich jemand die Nummer merken. | Open Subtitles | أو رؤية سيارتي على الأقل، قانون "مورفي" يخبرني إن أحدهم سيسحب صفيحة. |
| Die Mutter sagte, ihr Sohn war einige Stunden in Murphys Obhut. | Open Subtitles | الأمّ قالت بأنّها تركت إبنها في عناية ميرفي لمدّة بضع ساعات |
| Ich habe gedacht, wenn diese kleine Menge von Murphys Blut die Verwandlung aufhält, | Open Subtitles | حصلت لي التفكير، وإذا كان هذا المبلغ صغير من ميرفي الدم يمكن الحفاظ على هذا الرجل من تحول، و |
| Es hat mit dem Diebstahl von Mr. Murphys Vieh zu tun. | Open Subtitles | لقيامك بسرقة مواشي السيد ميرفي |
| Murphys und Nodeens Leute haben den Laden umzingelt. | Open Subtitles | رجال ميرفي ونودين يطوقون المخزن |
| Ich dachte, die Murphys wären in Florida. | Open Subtitles | فكّرتُ عائلة ميرفي ذَهبتْ إلى فلوريدا. |
| Ich dachte, die Murphys wären in Florida. | Open Subtitles | اعتقدت أن عائلة (ميرفى) ذهبت الى "فلوريدا" |
| Für Murphys sichere Überstellung bietet die Seuchenschutzbehörde ein enormes Kopfgeld an, das in jeglicher Form ausgezahlt wird, die Sie wünschen. | Open Subtitles | مراكز التحكم الأمراض يعرض مكافأة ضخمة لتسليمِ امن لميرفي يجب أن يدفع بأي شكل من الأشكال التي تريدها: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 