| Mein Favorit ist die Musikgruppe, bei der wöchentlich über das Telefon Musikinstrumente gespielt werden. | TED | مجموعتي المفضلة هي مجموعة الموسيقى حيث يعزف الناس على الآلات الموسيقية أسبوعياً يضعون الهاتف مع بعضهم البعض |
| Wir spielen Musikinstrumente. | TED | نلعب على الآلات الموسيقية. |
| Ich glaube, Musikinstrumente, ganz besonders solche aus Holz, wie Celli, Geigen, Gitarren, | Open Subtitles | ... أعتقد أن الآلات الموسيقية خاصةً المصنوعة من الخشب ... التشيلو .. |
| Ein Instrument ähnelt am Ende immer dem Vorbild.] Die Musikinstrumente, die Sie hier im Filmausschnitt sehen, sind mein zweites Beispiel dafür, dass man Kreativität durch Einschränkungen anregen kann, da ich diese Objekte unbedingt für meinen Film brauchte. | TED | الآلة الموسيقية دائماً في النهاية تشبه نموذجها.] (موسيقى) مارتن فيلنوف: الآن هذه الآلات الموسيقية التي تشاهدها في هذا المقتطف، إنها ثاني مثال لي لكيفية وجود قيود يمكن أن تعزز الإبداع، لأنني في حاجة ماسة لهذه الأدوات في الفيلم الخاص بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 