"Geruchssignatur" kam mir vor, wie eine kunstvolle Weise zu sagen, "der Duft von Muskatnuss". | Open Subtitles | انها مجرد "التوقيع حاسة الشم" تصورت أنها وسيلة المزخرفة لقول "رائحة جوزة الطيب." |
Der Verwalter erzählte der Polizei, dass der Bereich sehr stark nach Muskatnuss roch. | Open Subtitles | قال الخادم للشرطة أن المكان رائحته مثل جوزة الطيب. |
Die Muskatnuss ist dominant, ja, aber es ist das geruchliche Äquivalent einer Burlesque-Tänzerin. | Open Subtitles | جوزة الطيب هو المهيمن ، نعم، لكنّه المكافئ الشمّي لراقصة بورليسك. |
Nur ein paar Anschuldigungen, dass einige potentielle Tatorte nach Muskatnuss rochen. | Open Subtitles | فقط إدعائات ، و إحتمالات لمسرح جريمة رائحة مثل جوزة الطيب. |
Die Mischung aus Muskatnuss und Oregano soll richtig gut antörnen. | Open Subtitles | لقد سمعت انك إذا خلطت جوز الطيب مع المارجوان فستحصل على دماغ عاليه |
-I definitely Geschmack Muskatnuss. | Open Subtitles | - جميع الحق، وأنا بالتأكيد طعم جوزة الطيب. |
Du brauchst nur zwei Rosmarinzweige und Muskatnuss. | Open Subtitles | . "تحتاج إلى غصنين من نبات "إكليل الجبل . "وقليل من "جوزة الطيب |
Sherlock fragte mich, den Polizei-Scanner abzuhören und ihm sagen, wenn jemand erwähnt das Wort "Muskatnuss" erwähnt. | Open Subtitles | شيرلوك أراد أستمع على الماسح الضوئي الشرطة و أعلمه إذا ذكر أي شخص كلمة "جوزة الطيب". |
Ja, riecht wie Muskatnuss. | Open Subtitles | بالفعل، تنبعث منه رائحت جوزة الطيب. |
Aber riecht es nur nach Muskatnuss? | Open Subtitles | ولكن ،هل ينبعثرائحه جوزة الطيب فقط |
Die zweite... ist Muskatnuss. | Open Subtitles | الأول هو صولجان. والثاني... هو جوزة الطيب. |
He, Muskatnuss, komm schon! | Open Subtitles | يا جوزة الطيب لنذهب |
Wie Muskatnuss. | Open Subtitles | مثل جوزة الطيب. |
Ich kann das Muskatnuss nicht erklären. | Open Subtitles | لا يمكنني شرح جوزة الطيب. |
Dax, zu viel Muskatnuss. | Open Subtitles | "داكس"، وضعت الكثير من جوزة الطيب. |
-Mit schön viel Muskatnuss. | Open Subtitles | -مع كمية إضافية من جوزة الطيب . |
Muskatnuss. | Open Subtitles | جوزة الطيب. |
Muskatnuss? - Ja. | Open Subtitles | جوزة الطيب" ؟ |
Ich glaube, der hat sich zu viel Muskatnuss reingezogen. | Open Subtitles | أعتقد أنه اخذ بعض جوز الطيب أو شىء ما |
Muskatnuss | Open Subtitles | جوز الطيب |