| Ja, nun, ich muss dir sagen, das letzte Wort ist da noch nicht gesprochen. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا يجب أن أقول هيئة المحلفين ما تزال جديدة على هذا |
| Ich muss dir sagen, dass mich das sehr bedrückt hat. | Open Subtitles | . إستمع ، يجب أن أقول ، أنا كنت مكتئب جدا |
| Tja, ich muss dir sagen, mir gehen die Optionen aus. | Open Subtitles | حسناً , أنا يجب أن أخبرك لقد بدأت تنفذ مني الخيارات |
| Ich muss dir sagen, wir wollen squaredancen. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك بأنه لابد من أن يكون هناك مربع للرقص |
| Momentan nicht. Aber ich muss dir sagen, das Mädel hat was. | Open Subtitles | لكن عليّ أن أخبرك يا رجل هناك شيء ما حيال تلك الفتاة |
| Wir können auch mein Kram verkaufen, aber ich muss dir sagen, dass ich glaube, dass dein Marc Jacobs Abend Kleid um einiges mehr bringt, wie mein 'Split Happens' Bowling-Shirt. | Open Subtitles | لماذا ملابسي فقط؟ نستطبع بيع أغراضي أيضاً لكن يجب أن أقول لك |
| Ich muss dir sagen, Jill, dein Verhalten ist echt scheiße. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن أقول ياجيل بأن أخلاقك غبية |
| Aber ich muss dir sagen, dass mein Ehemann... ein hervorragender Koch ist. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أقول لك بأن زوجي رئيس طباخين رائع |
| Ich muss dir sagen, es tut mir leid, ich dachte, dein Chef sagte... die ausgiebigste Kollaboration wäre weiterbringend. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك.آسف أعتقد أن رئيسك قال ....... التعاون الكامل سيكون وشيك |
| Ich muss dir sagen, bro, wie du auf mich zugekommen bist... | Open Subtitles | يجب أن أقول يا صاح، الهُجوم عليّ هكذا... |
| Aber ich muss dir sagen, Jonfen, er schien in diesem Moment zum 1. Mal | Open Subtitles | "(لكن يجب أن أقول لك يا (جونفين" في تلك اللحظة" "بدأ للمرة الأولى في حياته |
| Ich muss dir sagen, der Typ der deine Hoo-hah geschaffen hat, ist ein Künstler. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك. الشّخص الّذي ركّب مهبلكِ فنّان. |
| Ich muss dir sagen, ich habe zuvor noch nie eine Richterin kennen gelernt. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك, لم أقابل قاضياً من قبل |
| Ich muss dir sagen, das war sonderbar... bei deinem anderem Ich zu sein. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك أنّه كان غريباً... أن أكون برفقة شبيهتك الأخرى |
| Boss, ich muss dir sagen ... | Open Subtitles | أيّها الرئيس، عليّ أن أخبرك... |
| Ich muss dir sagen, Pam, weißt du, ich hatte einen Plan, wie wir alle zusammen sein können. | Open Subtitles | عليّ أن أخبرك يا (بام)، أتعلمين؟ كان لديّ مخطّط لأن نكون جميعنا معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 