"mutiger mann" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رجل شجاع
• رجلاً شجاعاً

Wenn alles total düster aussieht, Kumpel, muss ein mutiger Mann sich zurücklehnen und feiern.
متى الأشياء تتم في الظلام انة رجل شجاع الذي يَسْتَطيع الرَفْس و يحتفل.

- Er wird Wachs in meinen Händen sein. - Du bist ein mutiger Mann.
. سيكون مثل المعجون في يدي . أنت رجل شجاع

- Sie sind ein mutiger Mann... in solch einer schwierigen Zeit zu übernehmen.
أنت رجل شجاع لأن تستلم الزمام في وقت صعب

Du sollst wissen, dass dein Daddy ein sehr mutiger Mann ist.
أريدك أن تعرف أن أباك . رجل شجاع للغاية

- Er weiss es nicht... lhr Ehemann war Linker, ein mutiger Mann.
إنه لا يعلم زوجك كان يسارياً كان رجلاً شجاعاً

Das ist ein mutiger Mann, gibt seiner Frau eine Waffe.
إنه رجل شجاع يقوم بإهداء مسدس لزوجته

Du solltest wissen, dass dein Vater ein sehr mutiger Mann war.
يجب أن تعرف، كان والدك رجل شجاع جدا.

Entschuldigen Sie. Sehe ich für Sie aus, wie ein mutiger Mann?
أنا آسف هل أبدو رجل شجاع لك؟

Außer deinem Vater! Dein Vater war ein mutiger Mann.
لكن أباكِ كان مثل رجل شجاع

- Ja. Er war ein mutiger Mann. Er hat das alles nur für Felicia gemacht und nicht wegen des Profits.
إنه رجل شجاع ليقوم بكل هذا من أجل (فليشا) , بالطبع و ليس لمجرّد الأرباح المحتملة

Du mutiger, mutiger Mann.
أنت شجاع، رجل شجاع.

Mr. Grayson, Sie sind entweder ein mutiger Mann... oder ein sehr dummer.
سيد جريسون أنت أيضاً رجل شجاع

Sie sind entweder ein mutiger Mann... oder ein sehr dummer.
...أنت أيضاً رجل شجاع جداً أو أحمق جداً

Er ist ein mutiger Mann.
أتعلمين, لقد كان رجل شجاع.

Du bist ein mutiger Mann, Benedict.
انت رجل شجاع بنديكت

Angesichts der Bürokratie sind Sie ein mutiger Mann.
أنت رجل شجاع حسناً...

Sie mutiger, mutiger Mann!
انت رجل شجاع

- Ein mutiger Mann.
رجل شجاع

Sie sind ein mutiger Mann.
أنت رجل شجاع

Herr General, nur ein mutiger Mann kann sich einem Präsidenten stellen.
أيها اللواء ، إنه يتطلب رجلاً شجاعاً للوقوف في وجه الرئيس

Dein Vater war ein mutiger Mann. Ein guter Mann.
والدك كان رجلاً شجاعاً وطيباً.