عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mystic falls zu verlassen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ميستك فولز
| Ich habe eine bessere Idee. Warum überzeugst du deine Familie nicht, Mystic Falls zu verlassen? | Open Subtitles | لديّ فكرة أفضل، لمَ لا تقنعين أسرتك بمغادرة (ميستك فولز)؟ |
| Lily erlaubt uns nicht, Mystic Falls zu verlassen, daher sind meine Möglichkeiten nur auf Bergarbeiter-Schick begrenzt. | Open Subtitles | (ليلي) لا تسمح لنا بمغادرة (ميستك فولز) لذا تحيّدت خياراتي لخاتم فحّام. |
| Da dies wohl bedeuten würde, Mystic Falls zu verlassen. | Open Subtitles | لأنّي أظن هذا يعني مغادرتي (ميستك فولز). |