"mystische verbindung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• صلة روحانيّة

Die Markierung auf deiner Brust, das ist nicht nur eine Narbe, es ist eine mystische Verbindung.
العلامة التي على صدرك ليست محض ندبة إنّها صلة روحانيّة إليّ.

Sie hat immer noch eine mystische Verbindung zu den Vampiren, die aus dem Phönixstein flohen.
ما زالت لديها صلة روحانيّة بكل مصّاصي الدماء الفارّين من (حجر العنقاء).