Passen Sie jetzt auf, wir nähern uns dem Ersten Weltkrieg. | TED | ولكن حاذروا الآن ، نحن نقترب من الحرب العالمية الأولى. |
- Wir nähern uns dem Sturm. Ich kann den Kurs nicht länger halten. | Open Subtitles | نحن نقترب من العاصفة بسرعة لن أستطيع أن أحافظ على هذا المسار أكثر |
Wir nähern uns dem Phantom. | Open Subtitles | نحن نقترب من الطيف. اللقاء في ثلاثين ثانية |
Rotes Team, hier Broadway Joe. Wir nähern uns dem ziel. | Open Subtitles | للفريق الاحمر للفريق الاحمر هذا برودواى جوى نحن نقترب من الهدف |
Grauer Rauch sichtbar, nähern uns dem Treffpunkt. | Open Subtitles | دخان رمادي اقتربنا من نقطة الاستخراج |
Rotes Team, hier Broadway Joe. Wir nähern uns dem Ziel. | Open Subtitles | للفريق الاحمر للفريق الاحمر هذا برودواى جوى نحن نقترب من الهدف |
Wir nähern uns dem Planeten. Oberflächenscan durchführen. | Open Subtitles | إننا نقترب من الكوكب إجراء مسح لسطح الكوكب |
- nähern uns dem Waggon aus Süden. | Open Subtitles | القوة الخاصة نقترب من سيارة الرهائن من النفق الجنوبى |
Hier ist Eagle One-O-Seven, Eagle One-O-Seven, wir nähern uns dem Ziel! | Open Subtitles | هنا "النسر 107" , "النسر 107" نقترب من الهدف "دلتا" |
Wir nähern uns dem Speedlimit. | Open Subtitles | نقترب من سرعتنا القصوى نقترب من سرعتنا القصوى انك محق,نحن بحاجة الى السرعة لكي نال من هذه القذارة |
Wir nähern uns dem Ziel. | Open Subtitles | نحن نقترب من المكان المقصود سيدي |
- ich weiß, was ich tue. - (Shaq'rel) Wir nähern uns dem Planeten. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكب |
Wir nähern uns dem Gelände. Es sind drei Lagerhäuser. | Open Subtitles | نحن نقترب من الأبنية هناك 3 مخازن فيها |
Status ist gut. Wir nähern uns dem Hotel. | Open Subtitles | نحن بحالة جيدة اننا نقترب من الفندق |
nähern uns dem Hintereingang. Noch zehn Meter. | Open Subtitles | نقترب من المدخل الخلفي, 10 أمتار |
nähern uns dem Haus des Verdächtigen. | Open Subtitles | نقترب من محل إقامة المُشتبه به |
Wir nähern uns dem Zielgebiet, 70 m. | Open Subtitles | نقترب من المنطقة المستهدفة ، 70 متراً |
Wir nähern uns dem Raumschiff. | Open Subtitles | نحن نقترب من السفينة الفضائية |
Wir nähern uns dem Raumschiff. | Open Subtitles | نحن نقترب من السفينة الفضائية |
Wir nähern uns dem Organismus. | Open Subtitles | إننا نقترب من كائن حي |