| 14 Grad 5 Minuten und 6 Sekunden nördlicher Breite! | Open Subtitles | أربع عشْرة درجة خطّ عرض خمس دقائقِ ، ستّ ثواني شمالاً |
| Sie übernehmen die Parallelstraße in nördlicher, ich die in südlicher Richtung. | Open Subtitles | الحقا به شمالاً وأنا ألحق به من ناحية الجنوب |
| 13-67-55 nördlicher Breitengrad, 16-35-57 nördlicher Langengrad. | Open Subtitles | شمالاً خط عرضى 13، 67، 55 شمالاً خط الطول 16 ،35، 57 |
| Wir leben nördlicher als Ihr Wichser. | Open Subtitles | . نحنُ نقع أكثر شمالاً من أيّ منكم أيّها الأوغاد |
| Wir verlassen das Placio Casino und fahren in nördlicher Richtung auf dem Vista Boulevard. | Open Subtitles | نحن عند كازينو "بلاسيو" متجهين شمالاً في "فيستا بوليفارد" |
| Die Verdächtigen Johnny Rose und Nikki Wald fahren in nördlicher Richtung 41. Straße, in einem weißen Sedan. | Open Subtitles | المشتبهان (جوني روز) و(نيكي والد) يتجهان شمالاً على الشارع الـ41 -في سيّارة بيضاء |
| 20 Grad nördlicher Breite, 60 Grad östlicher Länge, am 27. Mai um 20.00 Uhr Greenwicher Zeit. | Open Subtitles | . ، خط عرض 20 درجة شمالاً ... . |
| Ich war in nördlicher Richtung unterwegs. | Open Subtitles | -كنت أتوجه شمالاً من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 