"nabil" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نبيل

Nach 30 Jahren der Spannungen sind außerdem auch Vorbereitungen für einen Botschafteraustausch zwischen Ägypten und dem Iran im Gange. „Ägypten betrachtet den Iran nicht als Feind“, erklärte der ägyptische Außenminister Nabil el-Arabi.
أما الان ، بعد 30 سنة من التوتر ، هناك استعدادات من اجل تبادل السفراء بين مصر وايران. لقد أعلن وزير الخارجية المصري نبيل العربي " مصر لا تنظر الى ايران على انها عدو ".

Keine Sorge, Bruder Nabil.
لا تقلق يا أخ نبيل

Sagen Sie mir, Nabil, ist es ein moralisches oder ein finanzielles Problem?
أخبرني، (نبيل)، هل هذا شأنٌ أخلاقي أم هو شأنٌ مادي؟

Nabil, wo bist du?
اين انت يا "نبيل"؟

Das ist noch optimistisch, Nabil.
- أنت نوع، نبيل.

Nabil!
(نبيل)