Als dein Dad gestand, gingen du, deine Mom und ich ins WITSEC, und es war keine Zeit mehr, um nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | عندما اعترف والدك انت ووالدتك وانا تم وضعنا تحت حماية الشهود ولم يكن هناك وقت للبحث عن أجوبة |
Ich glaube, jemand platzierte seinen Namen in diesem Artikel, so dass, wenn ein Mann des Wissen kommt, um nach Antworten zu suchen, er wissen würde, dass etwas nicht stimmt. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك من وضع إسمه في تلك المقالة حتى ،إن جاء أحد رجال المعرفة باحثًا عن أجوبة فسيعلم أن هناك شيئًا خاطئًا |
Wir haben zu viel Zeit damit verschwendet, in der Vergangenheit nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | لقد أمضينا وقتا طويلا في البحث في الماضي عن أجوبة |
Ich will einfach mein Leben nicht mehr verschwenden. nach Antworten zu suchen, die ich wirklich nicht will. | Open Subtitles | لا أودّ أنّ أضيع مزيد من حياتى، بالبحث عن إجابات لا أريدها بالفعل. |
Also, sie kam hierher, um nach Antworten zu suchen, über ihre biologische Mutter. | Open Subtitles | لقد جائت هنا بحثاً عن إجابات حول والدتها الحقيقة |
Mr. Murch hielt es für eine gute Idee, ihm zu ermöglichen, selbst nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | لقد ظنّ السيد (مارج) بأنها ستكون فكرة سديدة لمنحه القدرة على البحث عن إجابات بنفسه |
Ich habe längst aufgegeben, nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | لقد توقفت بالبحث عن أجوبة منذ زمن بعيد |
Es ist doch normal, nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | هذا أمر طبيعي. البحث عن أجوبة. |
Der junge Kai ist möglicherweise hier, um nach Antworten zu suchen. | Open Subtitles | ربما يكون (كاي) الصغير هنا باحثا عن إجابات |