| Wir fahren doch noch nach Atlantic City, richtig? | Open Subtitles | مازلنا ذاهبين إلى أتلانتيك سيتي ، صحيح ؟ |
| Ich muss nach Atlantic City. | Open Subtitles | اسمعا، عليّ الذهاب إلى أتلانتيك سيتي. |
| Das sind Ihre eidesstattlichen Aussagen, dass Enoch Thompson Sie letzten November nach Atlantic City gebracht hat mit dem ausdrücklichen Ziel, sexuelle Gefälligkeiten zu leisten für gewissen Herren, um | Open Subtitles | هذه هي شهاداتكم تحت القسم تنص على أن "إينوك طومسن" أحضركم إلى "أتلانتيك سيتي" في نوفمبر الماضي بغرض |
| Hey, siehst du das, von hier kann man nach Atlantic City runter fahren. | Open Subtitles | مهلا، التحقق من ذلك. نحن الخروج على نفر اتلانتيك سيتي. أوه، نعم. |
| Ich denke, Sie sollten es House erlauben, nach Atlantic City zu gehen. | Open Subtitles | اظن انه يجب ان تعطي هاوس الاذن للذهاب الى اتلانتيك سيتي |
| - Und dann... fährt er nach Atlantic City und gewinnt an 'nem Automaten... 22 Riesen. | Open Subtitles | -ومن ثم ذهب الفتى إلى "أتلانتك سيتي " وفاز بـ22 ألف من آلة المقامرة |
| - Und wieso geht's nach Atlantic City? | Open Subtitles | إذاً لماذا نحن ذاهبون لمدينة " أتلانتك " ؟ |
| Für den Weg nach Atlantic City bin ich verantwortlich. | Open Subtitles | سوف يكون الطريق إلى "أتلانتيك سيتي" مسئوليتي. |
| Können Sie den Prozess nach Atlantic City zurückverlegen? | Open Subtitles | هل يمكنك تغيير مكان إقامة المحاكمة إلى "أتلانتيك سيتي"؟ من المحتمل لا. |
| War der Spontantrip nach Atlantic City am Ende doch nicht so spontan? | Open Subtitles | تلك الرحلة العفوية إلى (أتلانتيك سيتي) التي اقترحتِها، لم تكن عفوية؟ |
| Wie viel braucht ihr bis nach Atlantic City? | Open Subtitles | كم ستحتاجان حتى تغادرا من هنا إلى (أتلانتيك سيتي)؟ |
| Ihr fahrt nach Atlantic City? | Open Subtitles | هل أنتم ذاهبون إلى (أتلانتيك سيتي) يا رفاق؟ |
| Ich kann auch nicht. Richard nimmt mich nach Atlantic City mit. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب أيضاً، سيأخذني (ريتشارد) إلى (أتلانتيك سيتي) |
| Wie konnte ich mit einem Fremdgänger nach Atlantic Tittchen fliegen? | Open Subtitles | كيف إصطحبت رجلاً مخادعاً إلى (أتلانتيك تيتي)؟ |
| "Wenn Jesus nach Atlantic City käme..." | Open Subtitles | ـ إذا أتى المسيح إلى "أتلانتيك سيتي".. |
| 3 Stunden lang bis nach Atlantic City. | Open Subtitles | ـ ثلاث ساعات إلى "أتلانتيك سيتي". |
| Eugene... verschwindet manchmal nach Atlantic City, einmal auch nach Vegas, aber er ruft immer an und ist nie länger als fünf Tage weg. | Open Subtitles | يوجين يختفي أحيانا ل اتلانتيك سيتي ، مرة واحدة ل لاس ، لكنه يدعو دائما ، وانه أبدا ذهب لأكثر من بضعة أيام. |
| Dass wir nach Atlantic City fahren. | Open Subtitles | أننا ذاهبون _ إلى اتلانتيك سيتي. لا يمكنك أن تقول ذلك. وقالت انها سوف اقول كاري. |
| Fahrt ihr zwei nach Atlantic City? | Open Subtitles | هل أنتم متــجهون إلى مدينة "أتلانتك سيتي"؟ لــدي طريقة جــديدة لهزيمة لُعبة الــقمــار |
| Ich habe für 69$ ein Ticket nach Atlantic City gekauft. | Open Subtitles | - "ابتعت تذكرة بقيمة 69 دولاراً ل "أتلانتك سيتي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 