| Je früher wir nach Charleston kommen, desto früher sind wir sicher. | Open Subtitles | كلما اسرعنا بالوصول الى تشارلستون كلما اقتربنا من الامان |
| Wenn wir schon von der Wahrheit sprechen, mein Plan ist es, Sie sicher nach Charleston zu bringen und von da aus weiterzuziehen. | Open Subtitles | لاقول الحقيقه خطتي ان اصل بكم الى تشارلستون بسلام وانطلق من هناك |
| Beide Straßen führen nach Charleston, Captain, aber wir wissen nicht, ob sie sicher sind, also suchen Sie einfach eine aus? | Open Subtitles | الطريقان يؤديان الى تشارلستون ايها الرائد ولكننا لانعلم ايهما آمن اذا اتريد ان تختار واحدا؟ |
| McCallum fliegt nach Charleston... und besichtigt heute das Chemiewerk in Point Pleasant. | Open Subtitles | الحاكم مكالوم ذاهب إلى تشارليستون. ثمّ تجوّل في المصانع الكيميائية في نقطة بليسنت اليوم. |
| Ich fahre nach Charleston ins Marriott. | Open Subtitles | حسنا ، أنا ذاهب إلى تشارليستون. أنا سأكون في ماريوت. |
| Wir können nach Charleston fahren, oder? | Open Subtitles | لدينا على كُل شيء، صحيح؟ يمكننا الذهاب إلى تشارلستون الآن؟ |
| Sie haben wohl eine Route nach Charleston ausgewählt. | Open Subtitles | لابد انهم قد اختاروا طريقا الى تشارلستون |
| Das ist ein Grund mehr, um ihn nach Charleston zu bringen. | Open Subtitles | ينتشر اذا هذا سبب اضافي لاخذه الى تشارلستون |
| Wir haben nicht genug Treibstoff, um nach Charleston zu kommen. | Open Subtitles | وعليه فليس لدينا وقود يكفي الى تشارلستون |
| Dein Bus ist fertig und bereit zur Abfahrt nach Charleston. | Open Subtitles | الباص على اتم وجه وجاهز للانطلاق الى تشارلستون |
| Tom, wir müssen sofort auf den Weg nach Charleston. | Open Subtitles | توم علينا ان نكون في الطريق الى تشارلستون الان |
| Wir fahren, egal was kommt, bis nach Charleston! | Open Subtitles | وسنستمر بالسير حتى لو اتى فيضانا او جائت جحيم في الطريق الى تشارلستون |
| Ben wusste immer schon, dass wir nach Charleston gehen. | Open Subtitles | بين كان يعرف اننا نتجه الى تشارلستون |
| Das ist nicht meine erste Reise nach Charleston. | Open Subtitles | هذه ليست رحلتي الأولى إلى تشارليستون |
| "Aber ich komme nicht mit Dir nach Charleston. | Open Subtitles | " لن أذهب مَعكَ إلى "تشارليستون |
| Bringen Sie ihre Leute nach Charleston, Captain. | Open Subtitles | خذ قومك إلى (تشارليستون) أيُها القائد |
| Unser Befehl ist es, den sichersten Weg nach Charleston zu finden, was bedeutet, dass wir einen weiten Bogen um diesen Ort machen. | Open Subtitles | الأوامر خاصتنا هى العثور على أكثر الطُرق "أمناً إلى "تشارلستون وهذا يعنى أننا سنُمشط نطاق واسع فى . هَذا المكان |
| Also, George und ich fahren nach Charleston. | Open Subtitles | لذا جورج وأنا سنقود إلى تشارلستون |
| Lemon, Zuckermäuschen, ich fahre gern nach Charleston. | Open Subtitles | أنا أحب الذهاب إلى تشارلستون حقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 