| Ich muss allein zu ihm nach Denver fliegen. | Open Subtitles | علي أن أترك الأولاد وأطير إلى دينفر لأعتني بوالدي. |
| Wenn ich sie rausholen kann, könnten wir auch nach Denver. | Open Subtitles | إن أستطعت أخراجها , ربما نستطيع الذهاب إلى دينفر , أيضاً |
| Ich reise nicht tausende Meilen nach Denver, wenn meine Schwester nur einen halben Tagesmarsch entfernt ist. | Open Subtitles | حسناً , لن أسافر ألوف الأميال إلى دينفر بينما أختي تبعد حرفياً نصف يوم |
| Du meinst, ich muss bis nach Denver fahren um Hühnchen zu bekommen? | Open Subtitles | تعني أن عليّ أن أقود كل الطريق إلى دنفر للحصول على الدجاج؟ |
| Können wir noch jemanden auf den Flug nach Denver morgen nehmen? | Open Subtitles | اضافة واحدة على متن الطائرة إلى دنفر غدا؟ |
| Ich gehe nach Denver. | Open Subtitles | سنذْهبُ إلى دينفير |
| Wenn Gabby dich bitten würde, deine Karriere aufzuschieben und nach Denver zu ziehen, würdest du das tun? | Open Subtitles | اذا جابي طلبتك منك ان تترك وظيفتك وتنتقل الى دينفر هل ستفعل هذا ؟ |
| Der Weg nach Denver führt sowieso durch das Lager. | Open Subtitles | عملياً يجب علينا المرور بالمخيم لنصل إلى دينفر على أي حال |
| Hör zu, Susan. Ich muss nach Denver. | Open Subtitles | أسمعي يا سوزان , عليً أن أذهب إلى دينفر |
| Er nahm einen Flug nach Denver mit Anschluss nach Chicago und New York. | Open Subtitles | ذهب برحلة إلى "(دينفر)" ستتوقف في "(شيكاغو)" و"(نيويورك)" |
| Was sagst du, wir springen ins Jet, fliegen rüber nach Denver und schauen uns dieses Auto an? | Open Subtitles | إذاً، ما رأيك لو نأخذ طيّارتك ونتّجهُ إلى (دينفر) ونبحث عن هذه السيّارة؟ |
| Es ist es auf keinen Fall wert, für meine alte Karre nach Denver zu fliegen, und ein neues Badezimmer einzubauen. | Open Subtitles | من غير المعقول، أنَّ سيّارتي القديمة تستحقُّ عناء الطيران إلى (دينفر) وشراء مرحاض جديد. |
| Nein. Ich fahre nach Denver. Ich muss es tun. | Open Subtitles | لا سأذهب إلى دينفر |
| Unsere Ziele verbinden. Das Camp, in dem Sheema festgehalten wird, liegt auf dem Weg nach Denver. | Open Subtitles | المعسكر الذي كانت (شيما) محتجزة . به , هو في الطريق إلى (دينفر) |
| Flog in einem Privatjet nach Denver und zurück. | Open Subtitles | ذهبت إلى دنفر والعودة مع طائرة خاصة. |
| Kelly, kontaktiere Washington. Sag ihnen, die Bombe geht nach Denver. | Open Subtitles | (كالي)، اتصل بـ(واشنطن) وأعلمهم أنّ القنبلة قي طريقها إلى (دنفر) |
| Bevor ich nach Denver fliege, sollten wir was schriftlich festhalten. | Open Subtitles | الآن يا (مات)، قبل أن أعود إلى (دنفر) يجب أن نثبت شيئاً على الورق |
| Ihr neuer Freund fährt nach Denver. | Open Subtitles | قالت انتقل حبيبها الى دينفر وستذهب معه |
| Ich habe das Boot nach Denver genommen. | Open Subtitles | أخذت هذا القارب الى دينفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 