| Er erlaubt es ihm sogar, nach draußen zu gehen, zu sitzen und die Natur, soweit er kann, zu erleben. | Open Subtitles | مما يسهّل عليه الخروج حتى، والجلوس وتجربة ما يمكن تحقيقه طبيعياً. |
| Eine globale Kontamination. Dadurch haben sie Angst, nach draußen zu gehen. | Open Subtitles | تلوث شامل في الأرض مما يجعلهم خائفين من الخروج |
| Die Empfehlung ist, nicht nach draußen zu gehen. | TED | فاقترحوا بإنه ليس من الجيد الخروج. |
| Ich hab gar nicht versucht, nach draußen zu gehen. | Open Subtitles | لم أحاول الخروج حتى |
| Sobald der Feueralarm losgeht, haben wir weniger als 30 Sekunden, um Merlyns private Security auszuschalten und ihn dazu zu zwingen, mit den anderen nach draußen zu gehen. | Open Subtitles | , بمجرد أن يتم غلق إنذار الحريق سيكون لدينا أقل من 30 ثانيه (لتعطيل النظام الأمني الخاص بـ(ميرلن وإجباره على الخروج مع الآخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 