| Geh nach drinnen und schließ ab. | Open Subtitles | أريدك أمم , بأن تذهبين للداخل . وتغلقـى البــاب |
| Geht sofort alle nach drinnen, zurück in eure Häuser. | Open Subtitles | اتخذوا ساترًا. فليدلف الجميع للداخل. الآن. |
| Alle Mann nach drinnen. Es gibt eine Menge Essen. | Open Subtitles | هيا للداخل جميعا لدينا الكثير من الطعام لنأكله |
| nach drinnen und Francis erzählen, was du mit seiner Frau getan hast. | Open Subtitles | للداخل واخبار فرانسس عن ما كنت تفعل مع زوجته |
| Und auch, wenn es überraschend klingt: Die beste Methode, um sich vor, während und nach einer nuklearen Detonation zu schützen, ist nach drinnen zu gehen. | TED | وعلى الرغم من أنه قد يبدو مفاجئًا، أفضل طريقة للبقاء محمي قبل، خلال، وبعد التفجير النووي، هو الدخول إلى الداخل. |
| Ich brachte ihn nach drinnen, sobald ich sie sah. | Open Subtitles | هل هذا بشان الحشرات؟ أحضرتم للداخل بسرعة بمجرد رؤيتي لهم يحلقون |
| Nun, wir bekommen keinen wirklich guten Blick nach drinnen, also wissen wir nicht, wieviele Schützen da sind und wieviele Geiseln sie haben oder was sie wollen. | Open Subtitles | -حسناً، لا يمكنني إلقاء نظرة جيدة للداخل ، لذا لا نعرف كم هو عدد المسلحين بالداخل أو كم عدد الرهائن لديهم، أو ماذا يريدون |
| Dann verschwindet sie noch mal nach drinnen für 15 Sekunden. | Open Subtitles | ثمّ تعود للداخل وتختفي لمدة 15 ثانية |
| Gehen Sie zurück nach drinnen. Es gibt nichts zu sehen. | Open Subtitles | عودوا للداخل لا يوجد شيء للمشاهدة |
| Die Zs müssen ihm nach drinnen gefolgt sein. | Open Subtitles | لا بد أنّ الزومبي قد لحقوه للداخل |
| Zurück! nach drinnen! Laufen Sie! | Open Subtitles | ارجعى، ارجعى للداخل. |
| Herr, geht bitte nach drinnen! | Open Subtitles | لورد رجاء اذهب للداخل |
| Jetzt lasst uns nach drinnen gehen. Nein. | Open Subtitles | والآن , دعينا نذهب للداخل - كلا - |
| Wir müssen nach drinnen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب للداخل. |
| Der Prinz ist auf dem Weg nach drinnen. | Open Subtitles | الأمير يتجه للداخل. |
| Ich sollte zurück nach drinnen gehen. | Open Subtitles | يجب علي العوده للداخل |
| Rennt zurück nach drinnen. | Open Subtitles | فالتعودوا للداخل |
| Zurück nach drinnen mit dir. | Open Subtitles | ادلفي للداخل حالاً |
| Deedee. Geh mit Jackie und Aitch nach drinnen. | Open Subtitles | (دي)، خذي (جاكي) و (ايتش) للداخل |
| - Geh nach drinnen. | Open Subtitles | - اذهب للداخل فقط - |
| Ich bin jetzt nach drinnen gegangen. Auch das ist interessant. | TED | لقد انتقلت الآن إلى الداخل. وهذا أيضا مثير للاهتمام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 