عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nach indien mitnehmen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الهند
| Sie sagten, "Unmöglich. Die verlassen nicht einmal ihre Zimmer, und Sie wollen sie nach Indien mitnehmen." | TED | وقالوا: "مستحيل. فإنهم لا يتركون غرفهم حتى وانتم تريدون أخذهم إلى الهند" |
| (Lachen) (Applaus) Wir gingen also zum ersten Mal nach Afghanistan und suchten drei Frauen aus, und sagten, "Wir wollen sie nach Indien mitnehmen." | TED | (ضحك) (تصفيق) فذهبنا إلى أفغانستان للمرة الأولى وأخترنا ثلاث نساء وقلنا: "نريد أخذهم إلى الهند" |