"nach mexiko zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إلى المكسيك
• للمكسيك

Mein Deal wäre, das gestohlene Vieh zurück nach Mexiko zu bringen.
الاتفاق الوحيد الذى أريده هو أن تعيد القطيع المسروق إلى المكسيك

Dann haben wir genug Geld, um nach Mexiko zu gehen.
بأمكاننا أن نكون معاً بأمكاننا الذهاب إلى المكسيك

Die Menschen haben ihre Autos zurückgelassen... und waten nun durch den Fluss, um illegal nach Mexiko zu kommen.
لقد هجر الناس سياراتهم و يجرون متعلقاتهم و يخوضون عبر النهر ليتسللون إلى المكسيك

Du weißt, dein Papa hat mich gebeten, sie mit nach Mexiko zu nehmen.
والدك يريدها أن تأتي للمكسيك يمكننا أن نأخذها معنا

Wir treffen einen seiner Freunde. Ein früherer Coyote, erhilft dir nach Mexiko zu kommen.
سنذهب لمقابلة أحد رفاقه المهرّبين وسيقوم بتهريبك للمكسيك ..

Wir bieten Ihnen die Chance, eine Reise nach Mexiko zu gewinnen.
نود أن نقدم لك فرصة للفوز برحلة مدفوعة التكاليف إلى المكسيك

Ich habe angefangen, für eine Reise nach Mexiko zu sparen. - Sie sagen, es wäre wunderschön.
لقد بدأت الإدخــار للذهاب في عطلة إلى "المكسيك".

Weil ich weiß, wie aufgeregt du warst, nach Mexiko zu kommen.
لأني أعلم كم كنت متحمساً "للذهاب إلى "المكسيك

Wir versuchen, nach Mexiko zu kommen... um den Explosionszonen zu entfliehen.
(يجب أن نتابع جنوباً إلى (المكسيك للهروب من مناطق الإنفجار الأساسية

Wir werden für genug Aufruhr sorgen, damit Manuel Díaz zurück nach Mexiko zu seinem Boss gerufen wird.
نحن سنفتعل ضوضاء بما فيها الكفاية، لكي يعود (مانويل دياز) إلى المكسيك لرؤية رئيسه ؟

Wir sind im Begriff, nach Mexiko zu gehen, um Abigail und diese Hybriden zu finden.
نحن على وشك ‫الذهاب إلى (المكسيك) لإيجاد (أبيغيل) ‫وتلك الحيوانات الهجينة

Zum Beispiel sie nach Mexiko zu schleppen?
مثل إصطحابها إلى "المكسيك"؟

Hilf dabei, meinen Prozess nach Mexiko zu verlegen.
تساعديني في نقل (قضيتي إلى (المكسيك