عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nachricht von dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رسالة منك
-
أسمع منك
| Rachel, da ist ja 'ne Nachricht von dir! | Open Subtitles | رايتشل ، لقد وصلتني رسالة منك |
| Da ist eine Nachricht von dir drauf. | Open Subtitles | ريتشل اتتني رسالة منك |
| Doppelpunkt, Anführungszeichen... Ohne Nachricht von dir bin ich verzweifelt... Ich möchte einen Brief... | Open Subtitles | "أنا يائس عندما لا أسمع منك" |
| Ohne Nachricht von dir bin ich verzweifelt... | Open Subtitles | "أنا يائس عندما لا أسمع منك" |