| Kein großartiger Nachruf, aber alle Tatsachen stimmen. | Open Subtitles | لا نعي كبير لكن على الأقل لدينا الحقائق واضحة وهي موجزة |
| Weißt du was? Es gab Zeiten, da hätte ich für einen Nachruf alles getan. | Open Subtitles | كانت هناك مرة حيث كنت سأفعل المستحيل من أجل كتابة نعي. |
| Ich habe recherchiert und Leon Mercys Nachruf gefunden. | Open Subtitles | لذا أنا عَمِلتُ بَعْض البحوثِ وَوجدَت نعي ليون ميرسي انظر |
| Ich sah Ihr Bild in der Zeitung neben dem Nachruf Ihres Vaters. | Open Subtitles | و تعرفت عليك من صورتك في الجريدة... إلى جانب نعي والدك |
| Ein Nachruf ist auch Publicity. | Open Subtitles | من يقول ان نعيك ما هو الا دعاية سيئة ؟ |
| Das ist ein Nachruf. | Open Subtitles | اوه, انها ورقة نعي |
| Ich habe dir keinen Nachruf zugespielt. | Open Subtitles | أنا لم أعوّم أيّ نعي. |
| Mrs Warmington sagte, sie suchte Moms Nachruf und konnte ihn nicht finden. | Open Subtitles | قالت سيدة (وورمينجتون) قالت أنها بحثت عن نعي والدتي و لم تجده |
| Das ist ein Nachruf auf eine Kathy Porter, die vor fünf Tagen bei einem Einbruch getötet wurde. | Open Subtitles | هذا نعي السيدة (كاثي بورتير) قتلت قبل 5 أيام في اجتياح لبيتها |
| Das ist ein Nachruf. | Open Subtitles | هذا نعي |
| Das ist ein Nachruf. | Open Subtitles | إنه نعي |
| Ein paar davon werde ich in Ihrem Nachruf zitieren. | Open Subtitles | سأحرص أن يذكر بعضها في نعيك. |
| Ich habe meinen Nachruf gelesen. | Open Subtitles | قرأتُ نعيك لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 