| "20.00 Uhr heute Abend Wiedereröffnung von La Plata de Nada." | Open Subtitles | الليلة اعادة افتتاح مطعم لا بلاتا دي نادا |
| Oh, de Nada! De Nada! | Open Subtitles | دي نادا * كلمة إسبانية وتعني لا شيء أو لا عليك* |
| Ich meinte dich, als ich Nada sagte, sie solle ihrem Weg folgen. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت أتحدث لك عندما أخبرت " نادا " أن تتبع طريقها |
| Dann weiß ich eben Nada. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ندى. |
| Nein, Nada, er hatte keine wirklich großen Ohren. | Open Subtitles | لا، "ندى"، لم تكُـن إذنـاه كبيرتان |
| Ka na te Nada, Dmitri... | Open Subtitles | لا شكر على واجب يا عزيزي |
| De Nada! | Open Subtitles | *دي نادا* لا عليك. |
| Ich habe auch kürzliche Gogol Aktivitäten gesichtet und nach Merkwürdigem gesucht... Nada. | Open Subtitles | أنا أيضاً بحث عن أنشطة (غوغل) للبحث عن أي شيء غريب ... (نادا) |
| Du Vogel. - Nada, mein Amigo. | Open Subtitles | نادا ,مين هومى |
| - Nada. | Open Subtitles | نادا. |
| Nada. | Open Subtitles | "نادا " |
| Nada. | Open Subtitles | ندى |
| - Hier, Nada. | Open Subtitles | هناك "ندى"! |
| - Gracias. - De Nada. | Open Subtitles | - دي ندى. |
| De Nada, Arschloch. | Open Subtitles | لا شكر على واجب أيها الجاحد. |
| - De Nada. | Open Subtitles | -لا شكر على واجب . |