| Du Nahmst den Käseladen. Du Nahmst das Haus. Meinen Sohn nimmst du mir nicht. | Open Subtitles | أخذتِ متجر الجبن وهذا المنزل، لن تأخذي ابني |
| Du Nahmst mir meine Geborgenheit, den Kissenbezug, also nehme ich dir deine Geborgenheit, deine Haare. | Open Subtitles | لقد أخذتِ شيئي الخاص، مخدتي، لذا الآن، سآخذ شيئًا خاص بكِ... شعرك. |
| Nahmst du meinen Kalender ? | Open Subtitles | هل أخذتِ تقويمي؟ |
| Du Nahmst das Auto, weil du's nicht ertragen konntest, wie Goldjunge seine goldene Braut heiratet. | Open Subtitles | السيارة أخذتي لقد تتحملين لم لأنكِ من يتزوج الذهبي الفتى رؤية الذهبيه عروسه |
| Klingt so, als Nahmst du eine ganze Klassenladung. | Open Subtitles | يبدو بأنك ِ أخذتي جدول كاملا بدون وقت فراغ |
| Nahmst du meinen Kalender ? | Open Subtitles | عفواً؟ هل أخذتِ تقويمي؟ |
| Also Nahmst du meinen Fingerabdruck und hast ihn durchlaufen lassen. | Open Subtitles | إذن فقد أخذتِ بصماتي، فحصتها. |
| - Du Nahmst den Trank auch. | Open Subtitles | - وأنتِ أخذتِ الدواء أيضاً |
| Du Nahmst den Trank! | Open Subtitles | أخذتِ الدواء |
| - Du Nahmst den Trank? | Open Subtitles | - أخذتي الدواء؟ |
| - Du Nahmst Amys Pass... | Open Subtitles | - هيا - هيا، لقد أخذتي جواز سفر (آيمي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 