Meine Familie war es gewohnt, in Nantucket die Sommer zu verbringen. | Open Subtitles | عائلتي اعتادت على قضاء الصيف في نانتوكيت |
Du kommst mit Luke im Sommer zwei Wochen nach Nantucket und eine Woche zu Weihnachten. | Open Subtitles | أريدك مع "لوك" في "نانتوكيت" لمدة أسبوعين كل صيف وأسبوع واحد في عيد الميلاد. |
Ich schön die Kleine am Bearbeiten wie der Kerl aus Nantucket,... der so 'n langes Ding hat, dass er damit keine Alte ficken kann. | Open Subtitles | نانتوكيت وهذا الموس بدأ بالتبول على مجموعتي... |
Ich war 19 und arbeitete bei Nantucket als Kellnerin, ich traf diesen tollen Typ mit Namen Andy.. | Open Subtitles | كنت في التاسعة عشرة وأعمل نادلة في (نانتاكت) وكنت أواعد رجلاً رائعاً اسمه (آندي) شعره أشقر ومجعد ولديه غمازتين |
Ich habe meine Frau und Kinder nach Nantucket verfrachtet... und heute Nacht bin ich nicht im Bett gewesen. | Open Subtitles | اسمعني ، لقد ودعت العائلة لمحطة (نانتكيت) بعد ظهر أمس و لم انم حتى هذه اللحظة |
Es gibt noch Kavaliere. Jedenfalls in Nantucket. | Open Subtitles | حسناً، أظن أن الشهامة لم تمت على الأقل ليس في نونتكيت |
Wir fliegen nach Nantucket! | Open Subtitles | (نحن ذاهبون إلى (توكيت (نحن ذاهبون إلى (توكيت |
Sie ziehen Nantucket Martha's Vineyard vor? Ja. | Open Subtitles | إذًا، فأنتَ حقًا تٌفضل جزيرة"نانتوكيت" على على جزيرة "مارثا فينيارد"؟ |
Auf dass diese weißen Flammen des Walöls von Nantucket unser Heim auch weiterhin erleuchten. | Open Subtitles | - اللهب الأبيض حتى نانتوكيت النفط - - الاستمرار في إبلاغ بيوتنا حماية شوارعنا ليلا - |
Und dann spielen wir in Nantucket wieder Karten, ja? | Open Subtitles | لذلك لعبنا بطاقات في نانتوكيت. |
Der Name "Chase" wäre nicht mehr der eines Festländers, sondern ein bekannter Name, der mit dazugehört zu den großen Familien von Nantucket. | Open Subtitles | مطاردة يصبح اسم العائلة المنشأة - - والتي سوف تنتمي إلى واحد من النخبة في نانتوكيت. |
All die wichtigen Männer von Nantucket waren da. | Open Subtitles | كل من النخبة نانتوكيت وكانوا حاضرين. |
Christopher Hussey aus Nantucket tötete den ersten Pottwal hier 1712. | Open Subtitles | قتل ساكن جزيرة "نانتوكيت" "كريستوفر هاسي" أول حوت عنبر فيها عام 1712. |
Die Pottwaljagd wurde die Spezialdisziplin der Walfänger aus Nantucket. | Open Subtitles | ومنذ ذاك الحين، أصبح صيد حيتان العنبر تخصص صيادي الحيتان في "نانتوكيت". |
Das ist Nantucket, oder? | Open Subtitles | تلك جزيرة "نانتوكيت" أليس صحيحاً؟ |
In Nantucket sagte man, | Open Subtitles | تحدثت مع الفندق ،"في "نانتوكيت |
Wenn du nach Nantucket Island kommst, nehme ich an, wirst du deine hübsche SS-Uniform ausziehen. | Open Subtitles | عندما نأخذك لجزيرة (نانتاكت) أعتقد أنّك ستزيل زي الجيش الرسمي |
Daniel und ich haben unsere Flitterwochen geplant. Ein Wochenend-Törn nach Nantucket mit der Familie. | Open Subtitles | في الواقع لقد قررت أنا و(دانييل) أنّنا في شهر العسل سنقيم رحلة بحرية إلى (نانتاكت) للعائلة |
Er will nächste Woche mit uns nach Nantucket. | Open Subtitles | يريد أن يأخذنا جميعاً إلى (نانتكيت) الإسبوع القادم |
Fahr nicht mit diesen Spinnern nach Nantucket. | Open Subtitles | (لا تذهب إلى (نانتكيت مع الشواذ |
"Es gibt noch Kavaliere. Jedenfalls in Nantucket." | Open Subtitles | أظن أن الشهامة لم تمت على الأقل ليس في نونتكيت |
- Ich wünsche mir, dass wir für immer in Nantucket bleiben. | Open Subtitles | أتمنى أن نبقى بـ (توكيت) للأبد |