| Ich hab Napa, Vallejo und das Gericht, die mir Feuer machen. | Open Subtitles | أهل نابا و فاليهو و وزارة العدل ينظرون إلي شزرا |
| Wir sollten nach Napa zu Annie und Dad fliegen und alles ins Reine bringen. | Open Subtitles | لذا أقول أننا نذهب إلى نابا لكي نرى أبي و آني و نحل هذا الموضوع |
| Ich wohnte in 'nem kleinen Haus in der Napa Street. | Open Subtitles | أنا أعيش في بيت من طابق واحد في شارع نابا. |
| Er sagt es mir ständig, anders als der "Anrufbeantworter" in Napa. | Open Subtitles | ويقول لي في كل وقت. على عكس جهاز الرد على المكالمات هناك في نابا. |
| Das waren jetzt 2 Morde in Vallejo, jetzt einer in Napa. | Open Subtitles | لدينا حالتا قتل في فاليهو والآن حالة في نابا. |
| Wer ist in Napa zuständig, damit wir uns verständigen können? Wenden Sie sich an Ken Narlow. | Open Subtitles | مع من يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ في نابا للتنسيق؟ |
| Heute gilt dieser Fall in Napa County, Solano County und der Stadt Vallejo als ungelöst. | Open Subtitles | اليوم، مازلت القضية مفتوحة في مقاطعتي نابا و سولانو و مدينة فاليهو حيث مازال آرثر لي ألين المشتبه به الأول و الوحيد |
| Ich hatte einen Klienten, der ein Weingut in Napa besaß. Er war in SM und Merlot, also haben wir ihn SMM genannt. Schatz, du langweilst die Scheiße aus Jeff raus. | Open Subtitles | أجل ، كان لدي عميل لديه مصنع في نابا عزيزتي ، إنك تجلبين الملل لجف هكذا |
| Vielleicht könnten wir raus ins Napa Valley fahren. Da gibt's diesen Weinzug. | Open Subtitles | ربما يمكنا الذهاب لوادي نابا لديهم قطار النبيذ هذا |
| Der Napa ist buttriger, wie die meisten kalifornischen Chardonnays. | Open Subtitles | نابا هو أكثر زبدة، مثل معظم تشاردونايس كاليفورنيا. |
| Importiert aus Napa Valley, Kalifornien. | Open Subtitles | مستوردة من وادي نابا في كاليفورنيا، |
| Diese Ausflüge nach Napa hatten ihn zum Kenner gemacht. | Open Subtitles | لديك يسافر إلى نابا قدمت متذوق. |
| Gewinner und ungeschlagener Champion aus Napa in Kalifornien, Hallie Parker. | Open Subtitles | الفائز الذي لم يهزم بعد من نابا من كليفورنيا -الآنسة هالي باركر |
| Und die sind in der Napa Valley Community Bank. | Open Subtitles | وكل هذه الأسباب فب بنك نابا الإجتماعي |
| - Erzähl das meinem Makler in Napa. | Open Subtitles | أخبر أن سمسار عقارات لبلدي في نابا. |
| Napa in in Kalifornien? | Open Subtitles | نابا... كما هو الحال في ولاية كاليفورنيا؟ |
| Wenn du müde bist, gehst du in die Klappe, nicht nach Napa. | Open Subtitles | إذا كنت متعبا، كنت تأخذ قيلولة واحد. كنت دون وأبوس]؛ ر الانتقال إلى نابا. |
| Er geht zurück nach Napa und ich hör wieder mit dem Heulen auf. | Open Subtitles | حتى انه وأبوس]؛ ليرة لبنانية تعود إلى نابا وأنا لن أعود إلى عدم البكاء. |
| "Gehen Sie zu Ken Narlow in Napa." | Open Subtitles | لتذهب وتقابل كين نارلو في نابا |
| Mr. Graysmith... hier ist Ken Narlow aus Napa. | Open Subtitles | سّيد جراي سميث أنا كين نارلو من نابا |
| Ich lasse das in Vallejo und Napa von den Stadtplanern überprüfen. | Open Subtitles | ساتصل بفاليهو ونابا وأسال مخطّطي مدينتِهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 