عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne geschichte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بقصة
| Du erzählst mir 'ne Geschichte und danach soll ich dir blind folgen? | Open Subtitles | هل ستخبرني بقصة ومن المفترض عليّ أن أتأثر بها؟ |
| Du bist 'n Netter! Setz Dich, ich erzähl Dir 'ne Geschichte. | Open Subtitles | لطيف اجلس انا اخبرهم بقصة |
| Oh, ich erzähle Ted grad ne Geschichte. | Open Subtitles | إنني أخبر تيد بقصة ما |
| - Ein aufgewühltes Mädchen erzählt 'ne Geschichte. | Open Subtitles | -فتاة صغيرة تخبرك بقصة |
| (zu sich selbst) Komm schon! Denk dir 'ne Geschichte aus! | Open Subtitles | افكر بقصة |