| Du kannst jetzt gut 'ne Karte brauchen für die weiten Strecken. | Open Subtitles | ظننت أنك ستحتاج الى خريطة حتى تستطيع الذهاب بعيدا بدراجتك |
| Ich hab 'ne Karte dabei, um die Toilette zu finden. | Open Subtitles | لقد أحضرت خريطة طريق أيضاً لنتمكن من الوصول إلى الحمام |
| Wenn du durch Beverly Hills willst, brauchst du 'ne Karte. | Open Subtitles | لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة |
| Es bringt mich nicht um, 'ne Karte zu kaufen. | Open Subtitles | لن يقتلنى أن أشترى له كارت تهنئة |
| Oh, nun, mein Bruder hat immer ne Karte mit Geld vollgestopft und dann, nachdem er ohnmächtig war, hab ich den Umschlag mit Dampf geöffnet, ein paar 20er genommen und unterschrieben. | Open Subtitles | حسناً، أخي كان يبعث لها بطاقة مليئة بالنّقود، وبعد وفاته، كنت أفتحها وآخذ بعض الأوراق من فئة 20 وأقوم بإمضائها. |
| Hätten wir bloß 'ne Karte gekauft! | Open Subtitles | يا إلهي كان بإمكاننا شراء خريطة |
| Vielleicht sollten wir uns 'ne Karte oder so besorgen und einfach systematisch die Straßen durchgehen. | Open Subtitles | ربما علينا أن نحصل على خريطة أو شيء ما ...حتى نبدأ في وضع علامات على الشوارع، لأن |
| Holen Sie 'ne Karte von Louisiana! | Open Subtitles | احضر لي خريطة لويزيانا |
| Ich hab ihnen 'ne Karte gezeichnet. | Open Subtitles | لقد رسمت لهم خريطة |
| Moment, Ich habe 'ne Karte. | Open Subtitles | انتظري، لدي خريطة |
| Sie haben nicht mal 'ne Karte, Mann! | Open Subtitles | لم أراك تنظر إلى خريطة حتى |
| Schick ihnen 'ne Karte, wo das ist. - Und was meinst du damit? | Open Subtitles | -المرّة القادمة ارسم لهم خريطة . |
| Mike fand 'ne Karte. | Open Subtitles | ميكي وجد خريطة |
| Ich werde ne Karte drucken. | Open Subtitles | سأطبع خريطة |
| Such mal 'ne Karte! | Open Subtitles | ابحث عن خريطة |
| Hol 'ne Karte! | Open Subtitles | اجلب خريطة |
| Schick ihr 'ne Karte aus Belize! | Open Subtitles | حسنا ، اذا ارسلي لها بطاقة بريدية (من (بيليز توقف عن الصراخ علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 