| Du siehst aus wie 'ne Katze, die einen Kanarienvogel verspeist hat. | Open Subtitles | تبدين مثل القطة التي بلعت الكناري هذا الصباح أية كناري ؟ |
| Der gute, alte V8 schnurrt wie 'ne Katze. | Open Subtitles | هذه السيارة القديمة تخرخر مثل القطة |
| - Wer lässt 'ne Katze da rein? | Open Subtitles | من سمح بدخول القطة هنا بحق الجحيم ؟ |
| Ich bin reingekommen und hab 'ne Katze gesehen! Sie sprang aus dem Fenster! | Open Subtitles | لقد رأيت للتو قطة تحمل مطرقة تقفز من النافذة |
| Alter, ich hab' ne Katze, die voll die Liebe braucht und mit der ich Gassi gehen muss. | Open Subtitles | لدي قطة ما يفرض عليَ الحب و العاطفه و عليَ أن أصحبها للتمشيه |
| Ist doch nur 'ne Katze und kein Berglöwe. | Open Subtitles | أنها مجرد قطة , ليست أسد جبال. |
| Wendig wie 'ne Katze. | Open Subtitles | سرعة القطة. |
| Blake hat aus 'nem Schwanz 'ne Katze gemacht. | Open Subtitles | (بليك) حول القطة إلى قضيب. |
| Hol dir ne Katze. Eine offene Kiste voller Exkremente in deinem Haus? | Open Subtitles | إحضار قطة ، فتح صندوق من البُراز |
| Ich hab auch Stress. Mein Nachbar hat jetzt 'ne Katze. | Open Subtitles | أجل، أنا متوتر أيضًا لدى جيراني قطة. |
| - Hast 'ne Katze erwischt. | Open Subtitles | أعتقد أنك صدمت قطة |
| Das ist'ne Katze mit'nem Wackelkopf. | Open Subtitles | هذة قطة مع بكرة رأس. |
| Er ist bewaffnet! - Das ist doch nur 'ne Katze. Komm her, Mieze. | Open Subtitles | انها قطة يا حمار تعال قطتي |
| - Ich denke, es war 'ne Katze. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت قطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 