Wir haben wenig Zeit, Mr. Neary. Das ist Mr. Lacombe. | Open Subtitles | وقتنا محدود للغاية يا سيد نيري هذا هو السيد لاكومب |
Leutnant Neary sagt, es sei ziemlich schlimm. | Open Subtitles | أنا فقط تكلّمت إلى الملازم أوّل نيري. |
Micky Ward ist für seinen langsamen Start berüchtigt, während Shea Neary ein ultraschneller Starter ist. | Open Subtitles | (ميكي وردو) مشتهر بالوتيرة البطيئة في المنازلات الكبيرة. (شيا نيري) سريع للغاية في الوتيرة. |
Aber Neary ist ein Mistkerl, seit ich anfing, die Lotterie für Oscar Boneau in Georgia zu leiten. | Open Subtitles | ولكن "نيري" وغد منذ أن كنت أقوم بالحسابات لصالح "أوسكار بونو" في "جورجيا". |
"benannte Bürgermeister Edward Bader James Neary, Stadtrat für den vierten Bezirk, | Open Subtitles | فإن المحافظ "بادر" قام بتعيين "جيمس نيري" عضو المجلس التشريعي عن الحي الرابع، |
Verstehen Sie den Grund für die zusätzliche Aussage, Mr. Neary? | Open Subtitles | أتفهم السبب من وراء هذه الشهادة الإضافية يا سيد "نيري"؟ |
Mr. Neary, Sie wurden im März festgenommen, wegen Lagerung und Verkauf von illegalem Alkohol. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك في "آذار" الماضي يا سيد "نيري" من أجل تخزين الكحول غير القانوني بنية بيعه. |
Sie werden von einigen der Ratsherren selbst hören, darunter auch James Neary, dem einstweiligen Schatzmeister. | Open Subtitles | وسوف تسمعون هذا مباشرة من أعوانه وهذا يتضمن "جيمس نيري" الذي يشغل موقع الخازن بشكل مؤقت. |
Roy Neary. Tut mir Leid mit Ihrem Jungen. | Open Subtitles | روي نيري أنا آسف عما حدث |
Das ist wahr, Mr. Neary. | Open Subtitles | هذا صحيح يا سيد نيري |
Mr. Neary, sind Sie Maler oder Künstler? | Open Subtitles | سيد نيري هل انت فنان او رسام؟ |
Monsieur Neary, bitte, noch eine Frage. | Open Subtitles | سؤال أخير يا سيد نيري |
Monsieur Neary ich beneide Sie. | Open Subtitles | سيد نيري أنا احسدك |
James Neary, Stadtrat des vierten Wahlbezirks? | Open Subtitles | (جيمس نيري)، عضو البلدية عن الدائرة الـ 4؟ |
James Neary, wohnhaft Chelsea Avenue 1222, Atlantic City, New Jersey? | Open Subtitles | (جيمس نيري)، من 1222 (تشيلسي أفنيو)، (أطلنتيك سيتي)، (نيو جيرزي)؟ |
Neary kommt aus Liverpool und bekommt heute sicher große Unterstützung. | Open Subtitles | يلقي بسبعين لكمة في الجولة. (نيري) من "ليفربول"، لا بدّ أنه يحظى بعدد هائل من المتابعين الليلة. |
Neary ist der amtierende Weltmeister im Weltergewicht. | Open Subtitles | (نيري) في الوقت الراهن هو بطل العالم في الملاكمة للوزن الوسط. |
Shea Neary hat 22 Profikämpfe bestritten und alle gewonnen. | Open Subtitles | (شيا نيري) خاض اثنين وعشرين نزالاً احترافيّاً و انتصر فيها كلها. |
Neary deckt Ward mit Körpertreffern ein. | Open Subtitles | ـ يا للعجب! ـ (نيري) يضرب (وارد) في الجسد. |
Ein guter linker Haken von Neary, der auf Ward zukam. | Open Subtitles | تلك لكمة خطافيّة يساريّة رائعة من قبل (نيري) كما يتداخل مع (وارد). |