"neben dem telefon" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بجوار الهاتف
• بجانب الهاتف
• بالقرب من الهاتف

Ist in lhrem blauen Notizbuch neben dem Telefon eingetragen.
كان مدوّن في مدونتك الزرقاء التي بجوار الهاتف

- Ich rufe später an. - Ich warte neben dem Telefon.
ـ ساتصل بك الليلة ـ سأنتظر بجوار الهاتف.

Und nun sitzen wir neben dem Telefon wie ein 13-jähriges Mädchen und warten.
الآن نجلس بجوار الهاتف كفتاة في الـ 13 وننتظر.

Hier fehlt nur noch die kaputte Lampe, die neben dem Telefon stand.
كل ما أفتقده هو مصباح مكسور بجانب الهاتف

Sie lag da, neben dem Telefon.
وجدتها ملقاة على الأرض بجانب الهاتف.

Wartet im Hotel neben dem Telefon.
-انتظروا بالقرب من الهاتف في الفندق

Am besten neben dem Telefon.
أجل , إنتظري بالقرب من الهاتف

Sicher, ich warte neben dem Telefon.
بالتأكد، سوف أنتظر بجوار الهاتف

Ganz alleine, neben dem Telefon sitzend.
وحيده, بجوار الهاتف

Aber seine Nummer ist neben dem Telefon.
ولكن رقمه بجوار الهاتف

Na ja, warte nicht neben dem Telefon.
أجل، لا تنتظر بجوار الهاتف.

Ich war zu Hause. neben dem Telefon.
لقد كنت بالبيت منتظرة بجانب الهاتف

Nein, er lag auf dem Kühl- schrank, neben dem Telefon.
كلا، كانت على الثلاجة بجانب الهاتف.