Die Nebennieren bluten aus, dann versagt das Gehirn und anschließend die wichtigsten Organe. | Open Subtitles | تنزف الغدد الكظرية ويموت الدماغ ثم الأعضاء الرئيسية في الجسم.. |
Verletzte Nebennieren verursachen eine Nebenniereninsuffizienz, was den Zusammenbruch verursacht. | Open Subtitles | ضربت جزءا من ظهرها بالدرابزين فتأذت غددها الكظرية مما سبب نقصا بالأدرينالين مما سبب الانهيار |
- Nein. Nieren und Lebern, ja. Nebennieren, nein. | Open Subtitles | بل الكلى والكبد يمكن لكن الغدد الكظرية لا. |
Man muss was drauf haben, um Nebennieren so sauber zu entfernen, wie sie es wurden. | Open Subtitles | يريدون بعض المهارة لإزالة الغدد الكظرية بشكل واضح كما فعل |
Der Mörder nahm die Nebennieren des Mannes, der vom Dach geworfen wurde. | Open Subtitles | الرجل الذي ألقي من السقف، أزال القاتل غدته الكظرية |
Komplette Inversion erlaubt dem menschlichen Körper die Nebennieren zu spülen und zu entgiften, welches Studien mit mehr positivem Denken und eine Erhöhung der logischen Fähigkeiten verbunden hat. | Open Subtitles | التقلبات الكاملة تسمح للجسم البشري بطرد وإزالة أثر سم الغدد الكظرية, التي ربطتها الدراسات بمزيد من التفكير الإيجابي |
Macht ein MRT seiner Nebennieren. | Open Subtitles | اجر مسحاً مغناطيسيّاً لغدده الكظرية |
Ich bin nicht Dr. Oz, aber... ich glaube, das sind seine Nebennieren. | Open Subtitles | ...أنا لست طبيباً، لكن أعتقد أن هذه هي غدته الكظرية |
Und die Nebennieren stellen Androgene her, | TED | والغدد الكظرية تنتج هرمون الأندروجين ، |
Er hat XX Chromosome, und im Mutterleib, waren seine Nebennieren so stark aktiv, dass sie im wesentlichen eine männliche Hormonumgebung erzeugt haben. | TED | كانت كروموسوماته XX ، وفي الرحم ، غدده الكظرية كانت في حالة نشاط زائد التي بدورها خلقت ، خاصة ، بيئة هرمونية ذكورية . |
Nichts an den Nebennieren. | Open Subtitles | لا شئ بالغدة الكظرية |
- Der Mörder hat seine Nebennieren entfernt. | Open Subtitles | لذا القاتل أزال غدده الكظرية |
- Werfen Sie einen Blick auf seine Nebennieren. | Open Subtitles | القى نظرة على الغدد الكظرية |