| Woher kennst du den Omul Negru, wenn dir deine Mom nichts über Upir-Bräuche beigebracht hat? | Open Subtitles | كيف عرفت عن (أومول نيغرو)؟ ظننت أن والدتك لم تعلمك عادات مصاصى الدماء. |
| Nun, wenn die Volkssagen über Omul Negru auch nur einen winzigen wahren Kern haben, | Open Subtitles | إن كانت القصص الشعبية عن ال(أومول نيغرو) لها أى أساس من الحقيقة |
| Omul Negru, der Upir-Butzemann. | Open Subtitles | - نعم. (أومول نيغرو(، غول مصاصى الدماء. |
| Aber er hat auch andere Namen, wie zum Beispiel Omul Negru. | Open Subtitles | له أسماء أخرى أيضاً. (أومول نيغرو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 