| Er fiel nicht in der Schlacht. Ich nehme ihn mit nach Hause. | Open Subtitles | لا هو لم يموت فى المعركة سوف آخذه إلى المنزل معي |
| - Er ist gerissen. Ich nehme ihn mit, um auf Nummer sicher zu gehen. | Open Subtitles | دعني آخذه لتأكيد البنت ما جعل خطأ. |
| Keine Sorge, ich nehme ihn mit, wenn ich nachher wegfahre. | Open Subtitles | لا تكن خائفاَ.. الليلة سوف آخذه |
| Ich nehme ihn mit heim. | Open Subtitles | أوشكت أن آخذه للبيت. |
| Ich nehme ihn mit. | Open Subtitles | سوف آخذه من هنا |
| Ich nehme ihn mit! | Open Subtitles | سوف آخذه معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 