| Ich nehme alles hier mit. Packen Sie's ein, ich nehme sie mit. | Open Subtitles | سآخذ كل هذه, أريد كل هذه الصناديق وسوف آخذها. |
| - Danke, ich nehme sie mit. | Open Subtitles | شكراً لك، سوف آخذها معي للمنزل |
| Ich verspreche, ich nehme sie mit. | Open Subtitles | أعدك بأن آخذها هناك |
| Sie ist meine letzte nahe Verwandte Ich nehme... sie mit und bringe sie nach Hause. | Open Subtitles | إنها تقريباً كل ما تبقّى لي من عائلتي، لذا سآخذها الآن، وسأحملها من هنا إلى منزلها. |
| Ich nehme sie mit nach Hause. | Open Subtitles | سآخذها للبيت إذا تركتنى |
| Ich nehme sie mit nach Hause. | Open Subtitles | سآخذها للبيت إذا تركتني |
| Meine Damen und Herren, ich nehme sie mit auf eine Reise über die Kontinente und durch den Klang selbst. | TED | إذن سيداتي سادتي، أود أن آخذكم في رحلة عبر القارات وعبر الصوت نفسه. |
| Ich nehme sie mit in ein paar Detroiter Nachbarschaften. Sehen Sie, was passiert, wenn man lokale Selbstbestimmung und Bürgerinitiativen unterstützt. Von Menschen, die etwas Bewegen in Gemeinschaften mit Geringverdienenden und Menschen verschiedener Hautfarben. | TED | أريد أن آخذكم عبر بعض أحياء (ديترويت)، وأريدكم أن تروا كيف يبدو الأمر عندما تشجع القيادة المحلية، وعندما تدعم الحركات المحليّة للناس الذين يحدثون تغييرًا في المجتمعات قليلة الدخل وأصحاب البشرة السمراء. |
| Ich wühle nicht darin, ich nehme sie mit. | Open Subtitles | لا أبحث فيها بل آخذها بعيدا |
| Ich nehme sie mit nach Asgard. | Open Subtitles | سوف آخذها إلى (أسغارد). |
| - Ich nehme sie mit. | Open Subtitles | - سوف آخذها |
| Ich nehme sie mit nach Hause und wasche sie. | Open Subtitles | سآخذها للمنزل لغسلها |
| Ich nehme sie mit zu mir. | Open Subtitles | أنا سآخذها للمنزل معي. |
| Sie geht jetzt, ich nehme sie mit. | Open Subtitles | إنها راحله ، سآخذها من هنا |
| Ich nehme sie mit. | Open Subtitles | أنا سآخذها. |
| ~ Helga. ~ Ich nehme sie mit! | Open Subtitles | سآخذها معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 