| Woher ich komme. Merlin, Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | مرلين, خذني معك |
| - Nehmen Sie mich mit. - Nein. Daniel, nein! | Open Subtitles | خذني معك لا دانيال لا |
| Nehmen Sie mich mit? | Open Subtitles | أنها آلة زمن خذني معك |
| Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذاني |
| Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذاني |
| Dann... Nehmen Sie mich mit, Lord Präsident. | Open Subtitles | إذن خذني معك سيدي الرئيس |
| Bitte, Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | أرجوك خذني معك - ! لا - |
| - Nehmen Sie mich mit. - Das ist nicht unser Auftrag. | Open Subtitles | خذني معك - هذه ليست مهمتنا - |
| Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذني معك |
| Nehmen Sie mich mit! | Open Subtitles | خذني معك |
| Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذني معك.. |
| Nehmen Sie mich mit. - Ich werde nicht... | Open Subtitles | ..خذني معك |
| - Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذني معك |
| Mr. Jarvis, Nehmen Sie mich mit rein. | Open Subtitles | سيد (جارفيس)، خذني معك |
| Nehmen Sie mich mit. | Open Subtitles | خذني معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 