| Ich würde sagen, morgen nehmen wir uns frei. | Open Subtitles | دعونا لا نأتي غداً. لنأخذ يوم الغد عطلة. |
| Ok, nehmen wir uns zuerst den Grünen Riesen vor. | Open Subtitles | حسناً، لنأخذ السيارة ذات اللون الأخضر أولاً |
| nehmen wir uns die Heilige Jungfrau Maria zum Vorbild. | Open Subtitles | لنأخذ مريم العذراء أنموذجا لنا |
| nehmen wir uns ein-zwei Tage bevor wir abstimmen. | Open Subtitles | لنأخذ يوماً أو اثنين للتصويت |
| Atmen wir durch, nehmen wir uns einen Moment... Kannst du einfach von meinem Fuß steigen, bitte? | Open Subtitles | دعينا نتنفس فقط، لنأخذ ثانية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 