| - Schließ sie in ihrem Quartier ein. - Jawohl, Kapitän. Nehmt sie fort. | Open Subtitles | إحبسهم فى غرفهم نعم يا سيدى , خذهم من هنا |
| Man kann ihr nicht trauen. Sie ist vom pazifistischen Lager. Nehmt sie alle mit! | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها، إنها من سلالة مسالمة خذهم جميعا |
| Dann tut es, Nehmt sie ein. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب بإحتلال الحصون فلتفعلها إذًا، خذهم |
| Nehmt sie. Nehmt sie und geht! Geht! | Open Subtitles | لابد ان تاخذها خذوها وإرحلوا، هيا |
| Nehmt sie fest! | Open Subtitles | أوقفوها خذوها لموقف الشاهد |
| Nehmt sie! | Open Subtitles | ستأخذوه ستأخذوه ستأخذوه ستأخذوه هيااا |
| Nehmt sie alle mit. | Open Subtitles | خذوهم بعيداً عن هنا |
| Okay, Nehmt sie mit. | Open Subtitles | حسناً ، إعتقلوها |
| Nehmt sie alle! Überlasst die Jägerin mir. | Open Subtitles | خذهم كلهم ، أنقذ المبيدة لأجلى |
| Sie müssen ein paar Münzen wert sein, Nehmt sie. | Open Subtitles | . هي تساوي بعض العملات المعدنية ، خذهم |
| Nehmt sie euch und tötet sie. | Open Subtitles | خذهم واقتلهم |
| Nehmt sie mit! | Open Subtitles | خذهم |
| Nehmt sie mit! | Open Subtitles | خذهم أيضاً. |
| Nehmt sie beide. | Open Subtitles | خذهم الاثنين. |
| Nehmt sie. | Open Subtitles | خذهم. |
| Einmal reicht, Schätzchen. Nehmt sie mit. | Open Subtitles | مرة واحدة تكفي خذوها |
| - Bitte... Bitte nicht. - Nehmt sie weg. | Open Subtitles | ارجوك لا تفعل ذلك خذوها للخلف |
| - Nehmt sie auch mit. - Das wird ein Spaß. | Open Subtitles | خذوها ايضا _ سيكون هذا ممتع جدا _ |
| Es hat funktioniert. Nehmt sie mit. | Open Subtitles | لقد نجح الأمر، خذوها |
| Nehmt sie mit! | Open Subtitles | خذوها |
| - Nehmt sie. | Open Subtitles | - ستأخذوه - نعم |
| Nehmt sie mit. | Open Subtitles | خذوهم بعيداً |
| - Wachen, Nehmt sie fest! | Open Subtitles | -حرّاس، إعتقلوها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 