| Was soll der Neil Diamond? | Open Subtitles | ماذا مع "نيل دايموند" ؟ اعتقدت ان ذلك انت |
| Die einen mögen Neil Diamond. | Open Subtitles | أولئك الذين يحبّونَ (نيل دايموند)، وأولئك الذي لا يحبّونَه. |
| Neil Diamond. Neil. Es gibt kaum berühmte Neils. | Open Subtitles | (نيل دايموند) (نيل) ليس هناك الكثير من المشاهير بهذا الإسم |
| Mögen Sie lieber Barbra Streisand... oder Neil Diamond? | Open Subtitles | مـا الذي تفضله (بـاربرا سترايساند) أو (نيل دايموند)؟ |
| Sein Vermieter sagte, der Typ hörte den ganzen Tag lautstark Neil Diamond und das sein Badezimmer aussah, als würde man -ich zitiere- | Open Subtitles | المالك يقول أنه كان ينتقد المغني (نيل دايموند) طوال الوقت على التلفاز و أن دورة المياة الخاصة به |
| Meinen Sie, dass ich sie vielleicht nicht wegen Neil Diamond verließ, sondern dass sie mich verließ? | Open Subtitles | كلا. أتقول بأنه ربما... ربما أنا لم أتركها لأنها أحبَت (نيل دايموند)، |
| Backstage Karten für Neil Diamond. | Open Subtitles | تصريحا دخول للكواليس لـ(نيل دايموند) |
| Nina liebte Neil Diamond. | Open Subtitles | لقد أحبّت (نينا) (نيل دايموند) |
| Ich glaube Neil Diamond. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أفضل (نيل دايموند). |
| Neil Diamond! | Open Subtitles | (نيل دايموند)! |
| Neil Diamond. | Open Subtitles | (نيل دايموند). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 