| Wie sonst nennt ihr einen, dem des Königs Unglück nutzt und der ihn entmachtet? | Open Subtitles | ماذا تدعو رجل يأخذ ميزة ملك سئ الحظ... .. ..... |
| Wie nennt ihr diesen Apparat? | Open Subtitles | ماذا تدعو هذا الجهاز؟ |
| Wie nennt ihr eure Welt? | Open Subtitles | ماذا تدعو عالمك؟ |
| Wie nennt ihr den Schatten der kleinen Maus, im Licht des zweiten Mondes? | Open Subtitles | بماذا تسمون ظل الفأر فى القمر الثاني؟ |
| Wie nennt ihr die? | Open Subtitles | ماذا تسمون هذه ؟ |
| Darum geht ihr erhobenen Hauptes durch diese Tür, darum nennt ihr euch Mustangs. | Open Subtitles | الذي هو العبور من خلال تلك الأبواب رافعين رؤوسكم و تدعون أنفسكم بـ حصن البرية, |
| (Manager) nennt ihr das Musik? | Open Subtitles | اتسمي هذه موسيقى ؟ |
| - Wie nennt ihr vier Superhelden euch? | Open Subtitles | -ما هي أسماء الأبطال المتفوقين؟ |
| Das nennt ihr neuerdings Satire? | Open Subtitles | صفحات منسوخة ومنقّحة؟ أهذا ما تسمونه سخريةً في هذه الأيام؟ |
| Wie nennt ihr eure Welt? | Open Subtitles | ماذا تدعو عالمك؟ |
| (Stimme verzerrt) Wie nennt ihr eure Welt? | Open Subtitles | ماذا تدعو عالمك؟ |
| Wie nennt ihr das Ding da? | Open Subtitles | ذلك؟ ماذا تدعو ذلك الشيء؟ |
| Wie nennt ihr das Ding da? | Open Subtitles | ذلك؟ ماذا تدعو ذلك الشيء؟ |
| Warum nennt ihr Euch nicht Verräter? | Open Subtitles | لماذا لا تدعو أنفسكم الخونة ؟ |
| Wie nennt ihr euch denn? | Open Subtitles | ماذا تسمون أنفسكنّ؟ |
| - Wie nennt ihr euch? | Open Subtitles | ماذا تسمون أنفسكن؟ |
| Wieso nennt ihr euch Bitches? | Open Subtitles | إذاً لماذا تدعون أنفسكم بعاهرات؟ |
| nennt ihr meine Tochter eine Diebin? | Open Subtitles | هل تدعون أبنتي باللصه؟ |
| nennt ihr das Musik? | Open Subtitles | اتسمي هذه موسيقى ؟ |
| - Wie nennt ihr vier Superhelden euch? | Open Subtitles | -ما هي أسماء الأبطال المتفوقين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 