"nett und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لطيف و
• لطيفة و
• وجميل
• لطفاء و
• لطيفاً و
• ولطيفة
• حنون و
• لطيفة وجميلة
• لطيفًا

Er war ein wundervoller Mann, Mr. Bannion. nett und höflich.
لقد كان رجلا رائعا بحق يا سيد بانيون لطيف و مهذب

Sei nett und verschwinde hier. Du Fettwanst.
لماذا لا تكون رفيق لطيف و تذهب الى الجحيم , ايها السمين القذر

Sie mag ja nett und freundlich wirken, aber unter ihrer Oberfläche ist sie gemein.
، حسناً ، قد تبدو لطيفة و جميلة . لكن هناك شيء غريب فيها بين السطوح

Er ist so lieb und süß und nett und wäre so ein toller Dad, und er ist das komplette Gegenteil all der Ärsche, mit denen ich ausging.
وهو لطيف جدا وجميل و سوف يكون أبا عظيما، وهو عكس كل الحمقى الذين اعتدت ان اواعدهم تماما

- Seid nett und sagt dem Mamelucken alles, was er wissen will.
الأن اريدكم جميعا لطفاء و تخبروه هذا المخنف أي شئ يريده

Wir waren also draußen und das klingt wirklich nett und sexy, aber es war kalt und da war ein Stein, der in meinen Rücken gedrückt hat.
أقصد ، لقد كنا بالخارج ، و ذلك يبدو حقاً لطيفاً و مثيراً لكن لقد كان الجو بارداً ، و لقد كانت توجد صخرة خلف ظهري

Sie ist cool und lustig und sie riecht gut und sie ist nett und ihre Haare sind immer anders.
انها عصرية و مرحة ورائحتها جيده ولطيفة , وشعرها دائماً يبدو مختلفاً

Als wir zusammen waren, fand ich ihn nett und sensibel.
عندما كنا نتواعد لقد ضننت انه حنون و طيب

Sie ist süß und nett und Du bist süß und nett.
إنها حقاً لطيفة وجميلة, وأنت لطيف وجميل أيضاً

Aber er war nett und wir verabredeten uns nach der Arbeit.
لكنه كان لطيفًا لذا طلبت منه ان نتقابل بعد العمل

Patrick, der wird dir gefallen. Er ist nett und er ist ein Schwimmer.
هنالك رجل واحد، باتريك، أنت ستحبينه هو مضحك لطيف و سباح

Weißt du, nur einmal würde ich gerne mit jemandem ausgehen,... der nett und ehrlich ist und mich wirklich mag.
مرة واحد فحسب أريد أن أخرج مع شاب لطيف و صدوق

Du bist ein toller Typ, nett und witzig, und was du an meinem Hals gemacht hast, war wirklich toll.
انت شخص رائع فعلا انت لطيف و مضحك وايا كان ما تفعله

Dieser Laden ist nett und sauber und wird gut geführt.
هذا المكان لطيف و جميل و بإدارة جيدة

Ja, sie ist richtig nett und hübsch und ihr Fahrradsitz riecht nach Erdbeere.
نعم , إنها لطيفة و جميلة جداً و مقعد دراجتها لديه رائحة الفراولة

Ich bin jetzt so nett und überlasse dir den ersten Stoß.
سأكون لطيفة و أتركك تكون أول من يستخدمها.

Du bist nett und großzügig und liebevoll, und du bist die beste Freundin, die man sich je wünschen könnte.
أنت لطيفة و سخية و محبة، وأنت أفضل صديقة يمكن للمرء أن يتمناها

Diese Strandgemeinde ist nett und ruhig.
لدينا مجتمع شاطئي هادء وجميل هنا

Machen wir einen auf nett und Freunde, und du verpisst dich von meinem Dach.
دعنا نكن لطفاء و نكن أصدقاء و تغرب عن سقفي.

Senor Quintero und seine bezaubernde Frau waren nett und sehr umgänglich.
لقد قابلت السنيور " كانتيرو " و زوجته الفاتنة لقد وجدتهم لطفاء و مقبولين

Ich war nett und väterlich zu einem Mädchen mit Schwierigkeiten.
-لقد كنتُ لطيفاً و عطوفاً على فتاة مضطربة -هذا ..

Nicken Sie, seien Sie nett und keine Idioten.
إماءة، و كن لطيفاً و لاتكن أحمق لعين.

Ich meine, ganz so weit würde ich jetzt nicht gehen. Sie ist... heiß und nett und schlau und sie ist wirklich gut in ihrem Job.
ما كنت لأتمادى هكذا، إنه مثيرة ولطيفة وذكية

Ja, aber sie dachte er wäre nett und deshalb liebte sie ihn.
أجل, حسنًا, لقد ظنت أنها كان حنون و لأجل هذا لقد أحبته

Viele unter Ihnen werden sich an das niedliche Video der letzten TED-Veranstaltung erinnern, aber nicht alle Quadcopter-Schwärme sind so nett und niedlich.
كثير منكم يتذكر الفيديو اللطيف من مؤتمر TED الأخير، ولكن ليست كل أسراب الـ كوادكوبتير لطيفة وجميلة.

Sie traf ihn online, er wirkte nett und schien erfolgreich und vor allem schien er sie zu mögen.
لقد قابلت هذا الرجل على الأنترنت وبدا لطيفًا وناجحًا، والأهم بدا معجبًا بها حقًا.