| nettes Haus, Mann. Gar nicht übel. Wie geht es dir, Kleiner? | Open Subtitles | منزل جميل يارجل ليس سيئا إطلاقا |
| nettes Haus, nettes Auto. | Open Subtitles | منزل جميل ، سيارة جميلة يـــاللهول |
| He! nettes Haus! | Open Subtitles | انت هذا منزل جميل |
| Du hast ein nettes Haus, eine nette Frau, nette Kinder. | Open Subtitles | منزل لطيف زوجة لطيفة طفل جميل |
| Ich seh das so, Reg, eine Frau in meinem Alter, mit zwei Kindern, da will man ein geregeltes Leben, ein nettes Haus und jemand, der abends heimkommt und um den man sich kümmert. | Open Subtitles | من وجهة نظري,(ريج),عندما تصل المرأة لعمري,ولديها ولدين, تريد أن تستقر فى منزل لطيف وشخصاً يأتي اليها, ويعتنى بها وبالأولاد. |
| Ich sagte, nettes Haus! Wohnen Sie da? | Open Subtitles | قلت إنه منزل جميل اتقيم فيه؟ |
| - Übrigens, ein nettes Haus. - Danke. | Open Subtitles | منزل جميل,بالمناسبة- شكرا- |
| nettes Haus. | Open Subtitles | منزل جميل |
| nettes Haus. | Open Subtitles | هذا منزل جميل |
| Dies ist ein nettes Haus. | Open Subtitles | هذا منزل لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 