| Gebieter, im Orbit von Netu wurde ein Frachtschiff gesichtet. | Open Subtitles | سيدى.. لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو |
| Sokar wird in den Orbit von Netu vordringen... - ..und wieder Ordnung herstellen. | Open Subtitles | سوكار سيأخذ سفينته الأم إلى المدار مع نيتو ليستعيد النظام هناك |
| Keiner ist je von Netu entkommen. | Open Subtitles | لا أحد سبق أن نجح فى الفرار من نيتو |
| Ich bin Apophis und die Bewohner von Netu folgen mir. | Open Subtitles | أنا أبوفيس ، و نزلاء نيتو يتبعوننى |
| Sokar wird mich zum neuen Herren von Netu machen. | Open Subtitles | سأقنع سوكار أن يعيننى حاكم نيتو الجديد |
| Jemand hat sich von Netu auf Sokars Schiff begeben. | Open Subtitles | أحدهم إنتقل من نيتو إلى سفينة سوكار |
| Ihr habt zwölf Minuten, bevor Netu zerstört wird. | Open Subtitles | أمامكم إثنى عشر دقيقة قبل إنفجار نيتو |
| Auferstanden aus dem Feuer von Netu. | Open Subtitles | بعثت من نيران نيتو |
| Auferstanden aus dem Feuer von Netu. | Open Subtitles | بعثت من نيران نيتو |
| Ich habe die Anweisung, nach Netu zurückzukehren. | Open Subtitles | لقد أمرت أن أعود إلى نيتو |
| Ich bitte um das Privileg, auf Netu herrschen zu dürfen. | Open Subtitles | أرجو أن تمنحنى شرف حكم نيتو |
| Das ist unmöglich. Ich habe die Kontrolle über Netu! | Open Subtitles | هذا مستحيل أنا أتحكم فى نيتو |
| Vater, Teal'c hat sein Leben riskiert, als er dich auf Netu rettete. | Open Subtitles | أبى , (تيلوك) خاطر بحياته لإنقاذنا كلنا عندما حضر لإنقاذك على (نيتو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 