عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neu für sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جديد عليك
-
أنت جديد
| Das ist nicht nur neu für Sie, sondern auch für Butler Footwear. | Open Subtitles | هذا ليس جديد عليك وحسب، كذلك على الشركة. |
| Das ist neu für Sie. Nicht für mich. Wir machen jetzt einen Spaziergang. | Open Subtitles | أنت جديد في هذا لكنني لست كذلك, دعنا نتمشي |
| Das ist neu für Sie, oder? | Open Subtitles | أنت جديد بهذا الأمر أليس كذلك؟ |