| Hast hier ein paar neue Freunde gefunden, was? | Open Subtitles | يبدو أنك إتخذت بعض الأصدقاء الجدد في هذا المكان ، أليس كذلك؟ |
| Wie ich sehe, hat der Doktor ein paar neue Freunde gefunden. | Open Subtitles | أرى أن الطبيب قد جعلت بعض الأصدقاء الجدد. |
| Und ich gehe davon aus, dass du ein paar neue Freunde gefunden hast, | Open Subtitles | حسب فهمي انك وجدت أصدقاء جدد 475 00: 21: 04,988 |
| Und du hast offenbar auch neue Freunde gefunden. | Open Subtitles | ولم يمكننى عدم ملاحظة... انك كونت أصدقاء جدد ايضاً. |
| - Hey. Du hast also ein paar neue Freunde gefunden. | Open Subtitles | اذا بات لديكِ أصدقاء جدد |
| Hast du da drin neue Freunde gefunden? - Sehr witzig. | Open Subtitles | هل إكتسبت أصدقاء جدد هناك؟ |
| Aber wir haben neue Freunde gefunden. | Open Subtitles | فإذا بنا وجدنا أصدقاء جدد. |
| Sie hat heute drei neue Freunde gefunden. | Open Subtitles | كونت ثلاث أصدقاء جدد اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 