| Vorsicht, wenn du neutral bleiben willst. | Open Subtitles | سأود إعادة صياغة هذا لو أردت البقاء محايدة |
| Aber nur damit eins klar ist, du kannst bei der Sache nicht neutral bleiben. | Open Subtitles | لكن لنكون واضحين ليست لك الرفاهية بأن تكوني محايدة |
| Die Vereinten Nationen werden neutral bleiben in dieser Sache. | Open Subtitles | الأمم المتحدة مازالت محايدة بهذا الشأن |
| Lovat soll neutral bleiben wie die MacKenzies, in dem Wissen, dass kleine Clans ihnen folgen werden. | Open Subtitles | هو يريد بقاء عشيرة (لافوت) محايدة مع عشيرة (ماكنزي) ويعرف ان العشائر الصغيرة ستتبعهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 