| Ein Dr. Willis, Leiter der Forschungsabteilung von Neutron. | Open Subtitles | امريكي , اسمه الدكتور ويليس رئيس البحث الاستراتيجي في شركة نيوترون |
| Diese Befunde waren nicht überzeugend, Neutron. Hallo. | Open Subtitles | تلك النتائج كانت غير حاسمة، وأنت تعرف، نيوترون |
| Was soll das, Neutron? Bist du nicht schon klein genug? | Open Subtitles | ما هي المشكلة، نيوترون ألست قصيراً بما فيه الكفاية؟ |
| Mag sein, Neutron. | Open Subtitles | مهما حدث، نيوترون لكن هناك ليلة افتتاح واحدة فقط |
| Dein Vater ist ein Proton, Deine Mutter ein Neutron. | Open Subtitles | فلنفرض أن والدكِ بروتون و والدتكِ نيترون |
| Ich bin Jimmy Neutron, und ihr seid Außerirdische. | Open Subtitles | أنا نيوترون جيمي وأنت شكل من أشكال الحياة الفضائية أنا نيوترون جيمي وأنت شكل من أشكال الحياة الفضائية |
| Wachen, werft dieses Gewürm in den Kerker, bis sie was auf den Rippen haben, und gebt Mr. Neutron die Präsidenten-Suite. | Open Subtitles | حراس، القوا هذه الحشرات في الزنزانة حتى تكبر اجسامهم واعطي السيد نيوترون الجناح الرئاسي |
| Ein Dr. Willis, Leiter der Forschungsabteilung von Neutron. | Open Subtitles | إنّه أمريكي: الطبيب ويلس. رئيس البحث الاستراتيجي في شركة نيوترون. |
| - Hier drüben. - Neutron hat wieder was erfunden. | Open Subtitles | هنا انظر حصل نيوترون على واحد آخر |
| Ich bin Jimmy Neutron, und ihr seid Außerirdische. | Open Subtitles | أنا نيوترون جيمي وأنت مخلوق فضائى |
| Für so einen kleinen Erdling warst du eine große Hilfe, Jimmy Neutron. | Open Subtitles | لقد ساعدتنا بشدة يا جيمس نيوترون |
| Auf geht's, Neutron. Jetzt gibt's Rühreier. | Open Subtitles | دعنا نذهب، نيوترون وقت تحطيم البيض |
| Und das ist, weil wir das Gewicht so präzise messen, dass -- Kohlenstoff hat verschiedene Isotope, wenn es also ein zusätzliches Neutron hat, messen wir es als unterschiedliches Element. | TED | و هذا لأننا نقيس الوزن بدقة شديدة بذلك-- يأتي الكربون بعدة نظائر كيميائية، بهذا اذا كان عليه نيوترون زائد، فنحن فعلا نقيسه كمركب كيميائي مختلف. |
| James Isaac Neutron. | Open Subtitles | جيمس اسحاق نيوترون |
| - Ich kriege das schon hin. - Neutron. | Open Subtitles | أنا أستطيع تثبيت ذلك نيوترون |
| Und das verdanken wir Jimmy Neutron. | Open Subtitles | شكراً إلى نيوترون جيمي |
| James Isaac Neutron... | Open Subtitles | جيمس اسحق نيوترون |
| Sie sagt, Neutron hätte ihn mit einer Art radioaktivem Strahl beschossen. | Open Subtitles | قالت أنّ (نيوترون) قد دمّره بواسطة انفجار إشعاعي. |
| Ein Neutron geht in eine Bar und fragt: "Wie viel Prozent hat das?" | Open Subtitles | دخل (نيوترون) إلى حانة و سأل *النيوترون: الجزيء عديم الشحنة* "كم يكلف المشروب؟" |
| Aus einem Proton und einem Neutron. | Open Subtitles | - بروتون+نيترون. |
| Die Leistungskraft dieser Magnete ist so groß, dass wir mit dieser Technik ein einzelnes Neutron sehen können. | TED | إن قوة هذا المغناطيس و قوة مايمكننا فعله هنا هو أن باستطاعتنا رؤية النيوترون بمفرده باستخدام هذه التقنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 