عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"never ending or" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أو نهاية
| ~ Like a wheel within a wheel ~ ~ Never ending or beginning on an ever-spinning reel ~ | Open Subtitles | "ليس له بداية أو نهاية في عجلة تدور بلا توقّف" |
| ~ A wheel within a wheel ~ ~ Never ending or beginning on an ever-spinning reel ~ | Open Subtitles | "بدون بداية أو نهاية في عجلة تدور بلا توقّف" |